Esperantopedia

Vortaro · verbo

kombini

kombini/komˈbi.ni/

Oficiala vorto (Fundamento)

kombini estas esperanta vorto (verbo): Kunigi plurajn elementojn laŭ difinita….

Signifo

  1. Kunigi plurajn elementojn laŭ difinita ordo, lerte aranĝi
    • kombini literojn, ciferojn, kartojn
    • en kelkaj stacidomoj eblos aĉeti kombinitajn biletojn por trajnveturo kaj flugo

    supernocio: kunmeti, kunordigi, ligi

  2. Interaranĝi ideojn por konduki al konkludo, aŭ rimedojn por estigi rezultaton
    • kombini projekton, manovrojn, draman intrigon
    • venis la momento de l' agado, kaj en la sama tago Ramzes kombinis planon .

    vidu ankaŭ: teksi, ŝpini

  3. Unuigi molekulojn de du aŭ pliaj substancoj laŭ difinita proporcio por formi novan kombinaĵon
    • molekuloj po unu de ribozo, de organika bazo kaj de fosfata acido kombiniĝas kemie por fari tiel nomatan nukleotidon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononco

IPA
/komˈbi.ni/
Silaboj
kom·BI·ni
Aŭskultu
Vikimedia Komunejo

Vortfarado

  1. kombinradikokombino
  2. ifinaĵoinfinitivo

Formoj

infinitivokombini
prezencokombinas
preteritokombinis
futurokombinos
kondicionalokombinus
volitivokombinu
aktiva participo · daŭrantakombinanta
aktiva participo · finitakombininta
aktiva participo · estontakombinonta

Ekzemplaj frazoj

  • Vi engaĝiĝis, vi male nenion kombinis. #4877273
  • Malfacilas kombini studadon kaj eksterlernejajn agadojn. #9960588
  • Feliĉe, ke mi scipovas kombini kaj dedukti. #1642487
  • Li kombinis du ideojn en unu ideon. #1702229

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parencaj vortoj

kombin-

En aliaj lingvoj

Englishcombine
Españolcombinar
Portuguêscombinar, ajustar, assentar
Françaiscombiner, allier, arranger, assembler
Deutschkombinieren, erstellen, ausdenken
Polskikombinować, łączyć, układać
Русскийсочетать, соединять, комбинировать
Українськакомбінувати, сполучати, поєднувати
Nederlandscombineren, samenvoegen
Češtinachemicky slučovat, kombinovat
Slovenčinachemicky zlučovať, kombinovať
中文组合
日本語組み合わせる
Românăcombină
Беларускаялучыць, злучаць, спалучаць, камбінаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.