Esperantopedia

辞書 · 動詞

kunmeti

kunmeti/kunˈme.ti/

公式語根 met-(Fundamento, 1905)

kunmetiは、「組み合わせる」を意味するエスペラントの動詞です。

意味

組み合わせる

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 集める, 組み立てる

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Kunigi
    • li sidiĝis, kunmetis la manojn, eldiris vesperan preĝon
    • faru el tio incensaĵon kunmetitan laŭ la arto de la ŝmiraĵisto, bone frotmiksitan, puran, sanktan

    下位概念: kombini, komponi, konstrui, kunfaldi, kunligi, miksi

  2. Kunmeti vortojn kaj vorterojn por formi novajn vortojn
    • vortoj kunmetitaj estas kreitaj per simpla kunligado de vortoj .

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/kunˈme.ti/
音節
kun·ME·ti
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. kun語根kune
  2. met語根meti
  3. i語尾不定詞

語形変化

不定詞kunmeti
現在kunmetas
過去kunmetis
未来kunmetos
仮定法kunmetus
命令法kunmetu
能動分詞 · 進行中kunmetanta
能動分詞 · 完了kunmetinta
能動分詞 · これからkunmetonta

関連語

met-

ほかの言語では

Englishassemble, combine, compose, put together
Españoljuntar, componer
Françaisassembler, composer, unir
Deutschzusammensetzen, zusammenstellen, zusammenlegen, vereinigen
Polskiskładać, gromadzić, złożyć, montować
Русскийскладывать, сложить, составлять, составить
Українськаскладати, поєднувати
Nederlandssamenstellen
Slovenčinapripojiť, spojiť
Magyarösszetesz, összerak, egybetesz, összeállít
中文攒聚
Românăasambla, colecta, pune laolalta, depune
Svenskasammanställa, sätta samman, lägga ihop
Bahasa Indonesiamenggabungkan, menyatukan
Беларускаяскладваць, складаць, скласьці

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。