Esperantopedia

Szótár · ige

demeti

demeti/deˈme.ti/

Hivatalos szótő: met- (Fundamento, 1905)

demeti eszperantó ige, jelentése „letenni, levenni”.

Jelentés

letenni, levenni (ruhát)

Esperantopedia, kézzel ellenőrizve, CC BY-SA 4.0

leteszleraklevet (ruhát)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Meghatározás eszperantóul

  1. Forigi de la antaŭa loko
    • demeti ringon de sia fingro
    • vi prenas tion, kion vi ne demetis, kaj rikoltas tion, kion vi ne semis
  2. Senvestiĝi je...
    • ŝi demetis de si siajn vestojn de vidvineco kaj kovris sin per kovrotuko
    • ili demetis de li la mantelon, kaj surmetis al li liajn proprajn vestojn

    ellentétek: surmeti lásd még: surhavi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/deˈme.ti/
Szótagok
de·ME·ti
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. deszótő
  2. metszótőmeti
  3. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévdemeti
jelen idődemetas
múlt idődemetis
jövő idődemetos
feltételes móddemetus
felszólító móddemetu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatosdemetanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettdemetinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állódemetonta

Példamondatok

  • Kial vi ne demetas vian mantelon?Miért nem veszed le a kabátod? #432147
  • Mi demetas mian ĉapelon antaŭ vi!Megemelem a kalapomat előtted! #3585046
  • Niaj kokinoj demetis hieraŭ amason da ovoj.A tyúkjaink tegnap rengeteget tojtak. #729910

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

met-

Más nyelveken

Englishremove (clothing), doff, remove
Españolquitar
Françaisenlever, ôter
Deutschablegen, abstellen, abnehmen, ausziehen
Polskizdjąć, odinstalować, zdejmować, osadzać
Русскийснять, отложить
Українськавідкладати
Nederlandsafdoen, uittrekken
Češtinaodkládat stranou, odložit
Slovenčinaodkladať bokom, odložiť
中文脱下
日本語ぬぐ, はずす, 取り除く
Românăscoateți, dezinstalați, eliminați, încorporați
Svenskata av, ta bort
Беларускаязьнімаць, адкладаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.