Vortaro · verbo
demeti
demeti/deˈme.ti/
Oficiala radiko met- (Fundamento, 1905)
demeti estas esperanta vorto (verbo): Forigi de la antaŭa loko.
Signifo
- Forigi de la antaŭa loko
- demeti ringon de sia fingro
- vi prenas tion, kion vi ne demetis, kaj rikoltas tion, kion vi ne semis
- Senvestiĝi je...
- ŝi demetis de si siajn vestojn de vidvineco kaj kovris sin per kovrotuko
- ili demetis de li la mantelon, kaj surmetis al li liajn proprajn vestojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /deˈme.ti/
- Silaboj
- de·ME·ti
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- deradiko
- metradikometo
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | demeti |
|---|---|
| prezenco | demetas |
| preterito | demetis |
| futuro | demetos |
| kondicionalo | demetus |
| volitivo | demetu |
| aktiva participo · daŭranta | demetanta |
| aktiva participo · finita | demetinta |
| aktiva participo · estonta | demetonta |
Ekzemplaj frazoj
- Kial vi ne demetas vian mantelon? #432147
- En majo ĉiuj birdetoj demetas ovon. #463617
- Li demetis sian mantelon, ĉar varmis. #496770
- Ĉe la enirejo necesas demeti piedvestojn. #525922
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | remove (clothing), doff, remove |
|---|---|
| Español | quitar |
| Français | enlever, ôter |
| Deutsch | ablegen, abstellen, abnehmen, ausziehen |
| Polski | zdjąć, odinstalować, zdejmować, osadzać |
| Русский | снять, отложить |
| Українська | відкладати |
| Nederlands | afdoen, uittrekken |
| Čeština | odkládat stranou, odložit |
| Slovenčina | odkladať bokom, odložiť |
| Magyar | letesz, lerak, levet (ruhát) |
| 中文 | 脱下 |
| 日本語 | ぬぐ, はずす, 取り除く |
| Română | scoateți, dezinstalați, eliminați, încorporați |
| Svenska | ta av, ta bort |
| Беларуская | зьнімаць, адкладаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.