Vortaro · verbo
elmeti
elmeti/elˈme.ti/
elmeti estas esperanta vorto (verbo): Prezenti al la vido.
Signifo
- Prezenti al la vido
- [ili] devas scii sole disvolvi, elmeti kaj mezuri la ŝtofojn
- ĝi elmetis la kapon el la maniko
vidu ankaŭ: ekspozicii, eksponi, elŝovi
- Prezenti, malŝirmi al ia efiko
- mi elmetis al risko mian animon
- Dio elmetis nin, la apostolojn, la plej lastajn, kiel mortkondamnitajn
vidu ankaŭ: eksponi, endanĝerigi, kompromiti, riski
- Prezenti al pripenso
- elmeti demandon, problemon
- la sola motivo, kiun kelkaj el tiuj ĉi homoj elmetas, estas sekvanta […]
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /elˈme.ti/
- Silaboj
- el·ME·ti
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
Formoj
| infinitivo | elmeti |
|---|---|
| prezenco | elmetas |
| preterito | elmetis |
| futuro | elmetos |
| kondicionalo | elmetus |
| volitivo | elmetu |
| aktiva participo · daŭranta | elmetanta |
| aktiva participo · finita | elmetinta |
| aktiva participo · estonta | elmetonta |
Ekzemplaj frazoj
- Elmeti la okulon kaj vidi nulon. #1155015
- Li elmetas sin al ĉiu danĝero. #1357524
- Mi malŝatas elmeti vin al tio. #2334562
- Tom elmetis sian aŭton por vendo. #3585319
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | put out, put forth, expose |
|---|---|
| Español | exponer |
| Français | exposer |
| Deutsch | auslegen, ausstellen, entblößen, herausstrecken |
| Polski | wykładać, eksponować, wystawiać, wytknąć |
| Русский | выставить, выложить |
| Українська | виставляти, викладати, виймати, висувати |
| Nederlands | uitstallen, blootstellen, voorleggen |
| Čeština | vyložit, vyndat |
| Slovenčina | vyložiť |
| Magyar | kitesz, kirak |
| 中文 | 展览, 提请 |
| 日本語 | 展示する |
| Română | a-și propune, afișa, cheltui, arăta |
| Svenska | ställa ut, utsätta, lägga fram |
| Беларуская | выставіць, выкласьці |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.