Vortaro · verbo
kompromiti
kompromiti/kom.proˈmi.ti/
Oficiala radiko kompromit- (3. Oficiala Aldono, 1921)
kompromiti estas esperanta vorto (verbo): Enmiksi en situacion riskoplenan,….
Signifo
- Enmiksi en situacion riskoplenan (precipe por la reputacio), endanĝerigi, misfamigi
- kompromiti la interesojn, famon, sanon de iu
- [vi timas, ke ni] faros facilanimajn paŝojn, kiuj kompromitos Esperanton en la okuloj de „saĝaj“ homoj
vidu ankaŭ: kompromisi, korupti, malglorigi, malhonori
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /kom.proˈmi.ti/
- Silaboj
- kom·pro·MI·ti
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- kompromitradikokompromiti
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | kompromiti |
|---|---|
| prezenco | kompromitas |
| preterito | kompromitis |
| futuro | kompromitos |
| kondicionalo | kompromitus |
| volitivo | kompromitu |
| aktiva participo · daŭranta | kompromitanta |
| aktiva participo · finita | kompromitinta |
| aktiva participo · estonta | kompromitonta |
Ekzemplaj frazoj
- Mi pli ŝatas morti, ol kompromiti min. #1394621
- Tiu skandalo kompromitis lian ŝancon fariĝi prezidento. #2421961
- Lia nura alproksimiĝo kompromitis virinon. #4108721
- Via bonega laboro kompromitis min. #7867660
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
kompromit-
- -i
kompromiti
- -iĝ- fariĝi
En aliaj lingvoj
| English | compromise, endanger, imperil, jeopardize |
|---|---|
| Português | comprometer, pôr em embaraço, sujeitar a um desaire |
| Français | compromettre, discréditer, faire du tort (à), impliquer |
| Deutsch | bloßstellen, kompromittieren |
| Polski | kompromitować |
| Русский | компрометировать, дискредитировать |
| Українська | компрометувати |
| Nederlands | compromitteren, in opspraak brengen |
| Čeština | kompromitovat |
| Slovenčina | kompromitovať |
| Magyar | hírbe hoz, lejárat, meghurcol |
| 中文 | 危害 |
| 日本語 | 危険にさらす |
| Română | compromite, discredita |
| Català | comprometre, embullar, implicar |
| Беларуская | кампрамэтаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.