Wörterbuch · Verb
kompromiti
kompromiti/kom.proˈmi.ti/
Offizielle Wurzel kompromit- (3. Oficiala Aldono, 1921)
kompromiti ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „bloßstellen“.
Bedeutung
bloßstellenkompromittieren
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition auf Esperanto
- Enmiksi en situacion riskoplenan (precipe por la reputacio), endanĝerigi, misfamigi
- kompromiti la interesojn, famon, sanon de iu
- [vi timas, ke ni] faros facilanimajn paŝojn, kiuj kompromitos Esperanton en la okuloj de „saĝaj“ homoj
siehe auch: kompromisi, korupti, malglorigi, malhonori
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /kom.proˈmi.ti/
- Silben
- kom·pro·MI·ti
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- kompromitWurzelkompromiti
- iEndungInfinitiv
Formen
| Infinitiv | kompromiti |
|---|---|
| Präsens | kompromitas |
| Präteritum | kompromitis |
| Futur | kompromitos |
| Konditional | kompromitus |
| Imperativ (Volitiv) | kompromitu |
| Partizip Aktiv · andauernd | kompromitanta |
| Partizip Aktiv · abgeschlossen | kompromitinta |
| Partizip Aktiv · bevorstehend | kompromitonta |
Beispielsätze
- Via bonega laboro kompromitis min.Deine hervorragende Arbeit hat mich bloßgestellt. #7867660kompromitis → kompromiti: bloßstellen
- Mi volas kompromiti neniun.Ich will niemanden kompromitieren. #3141879kompromiti: bloßstellen
- Vi ja tre penis kompromiti min, ĉu ne?Du hast dich wohl sehr bemüht, mich bloßzustellen, was? #3877822kompromiti: bloßstellen
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
kompromit-
- -i
kompromiti
- -iĝ- werden
In anderen Sprachen
| English | compromise, endanger, imperil, jeopardize |
|---|---|
| Português | comprometer, pôr em embaraço, sujeitar a um desaire |
| Français | compromettre, discréditer, faire du tort (à), impliquer |
| Polski | kompromitować |
| Русский | компрометировать, дискредитировать |
| Українська | компрометувати |
| Nederlands | compromitteren, in opspraak brengen |
| Čeština | kompromitovat |
| Slovenčina | kompromitovať |
| Magyar | hírbe hoz, lejárat, meghurcol |
| 中文 | 危害 |
| 日本語 | 危険にさらす |
| Română | compromite, discredita |
| Català | comprometre, embullar, implicar |
| Беларуская | кампрамэтаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.