Esperantopedia

Wörterbuch · Verb

korupti

korupti/koˈrup.ti/

Offizielle Wurzel korupt- (3. Oficiala Aldono, 1921)

korupti ist ein Esperanto-Wort (Verb) mit der Bedeutung „bestechen“.

Bedeutung

bestechenverderbenkorrumpieren

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition auf Esperanto

  1. Subaĉeti
    • korupti juĝiston
    • koruptado okazas ankaŭ en demokratio, sed ĝi ne restas porĉiame kaŝita, kiel montras la kazo

    siehe auch: ĉantaĝi, kompromiti

  2. Morale putrigi, morale difekti, malvirtigi, defaligi, malbonigi, aĉigi
    • ĉi tiujn homojn oni povas nek timigi, nek korupti
    • potenco koruptas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/koˈrup.ti/
Silben
ko·RUP·ti
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. koruptWurzelkorupto
  2. iEndungInfinitiv

Formen

Infinitivkorupti
Präsenskoruptas
Präteritumkoruptis
Futurkoruptos
Konditionalkoruptus
Imperativ (Volitiv)koruptu
Partizip Aktiv · andauerndkoruptanta
Partizip Aktiv · abgeschlossenkoruptinta
Partizip Aktiv · bevorstehendkoruptonta

Beispielsätze

  • Malica ekzemplo koruptas bonajn morojn.Böses Beispiel verdirbt gute Sitten. #3037519koruptas → korupti: bestechen
  • Se vi koruptos, la gazetoj atakos vin.Wenn du Bestechungsgelder zahlst, werden die Zeitungen dich angreifen. #4681564
  • Iuj ĵurnalistoj lasas sin korupti estante proksimaj al potenco.Manche Journalisten lassen sich korrumpieren durch Nähe zur Macht. #10283547

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

korupt-

In anderen Sprachen

Englishcorrupt, taint
Españolsobornar, corromper
Portuguêscorromper, fazer corrupção
Françaiscorrompre, acheter, graisser la patte (à), payer
Polskiprzekupić, korumpować
Русскийподкупать, давать взятку, коррумпировать
Nederlandsomkopen, corrumperen, corrupt maken, bederven
Češtinapoškozovat, zraňovat
Slovenčinademoralizovať, korumpovať, podplácať
Magyarmegvásárol, megveszteget, megront, korrumpál
中文赇
日本語買収する
Românăcorupe
Bahasa Indonesiamenyuap, menyuapi, menyogok, mengorupsi
Беларускаяпадкупаць, даваць хабар, карумпаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.