Esperantopedia

Словарь · глагол

elmeti

elmeti/elˈme.ti/

Официальное слово (Fundamento)

elmeti — слово эсперанто (глагол), означает «выставить».

Значение

выставитьвыложить

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: выставля́ть, раскрыва́ть, обнажа́ть

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Prezenti al la vido
    • [ili] devas scii sole disvolvi, elmeti kaj mezuri la ŝtofojn
    • ĝi elmetis la kapon el la maniko

    см. также: ekspozicii, eksponi, elŝovi

  2. Prezenti, malŝirmi al ia efiko
    • mi elmetis al risko mian animon
    • Dio elmetis nin, la apostolojn, la plej lastajn, kiel mortkondamnitajn

    см. также: eksponi, endanĝerigi, kompromiti, riski

  3. Prezenti al pripenso
    • elmeti demandon, problemon
    • la sola motivo, kiun kelkaj el tiuj ĉi homoj elmetas, estas sekvanta […]

    см. также: demonstri, ekspliki, eksponi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/elˈme.ti/
Слоги
el·ME·ti
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. elкореньelo
  2. metкореньmeti
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивelmeti
настоящее времяelmetas
прошедшее времяelmetis
будущее времяelmetos
условное наклонениеelmetus
повелительное наклонениеelmetu
действительное причастие · длящееся действиеelmetanta
действительное причастие · завершённое действиеelmetinta
действительное причастие · предстоящее действиеelmetonta

Примеры предложений

  • Ja vi elmetis la okulon kaj vidis nulon.Так вы ж глаза-то дома забыли и ничего не увидели. #648170elmetis → elmeti: выставить
  • Elmetu mielon, muŝoj alflugos.Выставь мёд, мухи налетят. #648171
  • Li elmetas ion nur el la poŝo al la buŝo.Он что достаёт, так из кармана сразу в рот. #648166elmetas → elmeti: выставить

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

met-

На других языках

Englishput out, put forth, expose
Españolexponer
Françaisexposer
Deutschauslegen, ausstellen, entblößen, herausstrecken
Polskiwykładać, eksponować, wystawiać, wytknąć
Українськавиставляти, викладати, виймати, висувати
Nederlandsuitstallen, blootstellen, voorleggen
Češtinavyložit, vyndat
Slovenčinavyložiť
Magyarkitesz, kirak
中文展览, 提请
日本語展示する
Românăa-și propune, afișa, cheltui, arăta
Svenskaställa ut, utsätta, lägga fram
Беларускаявыставіць, выкласьці

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.