Esperantopedia

Словарь · глагол

elŝovi

elŝovi/elˈʃo.vi/

Официальный корень ŝov- (Fundamento, 1905)

elŝovi — слово эсперанто (глагол), означает «высовывать».

Значение

высовыватьвысунутьвыдвигатьвыдвинуть

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Определение на эсперанто

  1. Ŝovante eligi ion el io
    • elŝovi la langon
    • birdeto elŝovas la kapeton el la nesto
  2. Subite prezenti ion
    • elŝovi (meti) demandon
    • kaŝu kiom vi povos, mensogo sin elŝovos (montros)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/elˈʃo.vi/
Слоги
el·ŜO·vi

Строение слова

  1. elкореньelo
  2. ŝovкореньŝovi
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивelŝovi
настоящее времяelŝovas
прошедшее времяelŝovis
будущее времяelŝovos
условное наклонениеelŝovus
повелительное наклонениеelŝovu
действительное причастие · длящееся действиеelŝovanta
действительное причастие · завершённое действиеelŝovinta
действительное причастие · предстоящее действиеelŝovonta

Примеры предложений

  • Kaŝu kiom vi povos, mensogo sin elŝovos.Скрывайте, сколько сможете, ложь всё равно вылезет. #648481elŝovos → elŝovi: высовывать
  • Bonvolu elŝovi la langon.Покажи язык, пожалуйста. #999648elŝovi: высовывать
  • Elŝovu vian langon.Высунь язык. #1258179

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

ŝov-

На других языках

Englishshove out, stick out, protrude
Españolsacar, asomar, mostrar
Françaisétendre (hors de), tirer (qqch de qqch)
Deutschzücken, heraus schieben, heraus strecken
Italianoporgere (tirar fuori), sporgere
Polskiprzedłożyć, wysuwać, ukazywać, wyścibiać
Українськависувати, випихати
Nederlandsuitsteken
Magyarkitol, kidug, kicsúsztat
日本語押し出す
Bahasa Indonesiamenjulurkan, mencuatkan, menghunus, menghunuskan
Беларускаявысоўваць, выцягваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.