Словарь · глагол
enŝovi
enŝovi/enˈʃo.vi/
Официальный корень ŝov- (Fundamento, 1905)
enŝovi — слово эсперанто (глагол), означает «всовывать».
Значение
всовыватьвсунутьвдвигатьвдвинуть
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Определение на эсперанто
- Enigi ŝovante
- li […] enŝovis kelkajn paperojn en la poŝon
- Klaro deŝiris unu [floron] kaj enŝovis ĝin inter siajn nigrajn harojn
- Delikate, trude aŭ kaŝe meti
- enŝovi la kapon en sablon
- [ili] tute ne laboras, sed en ĉies aferojn sin enŝovas
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /enˈʃo.vi/
- Слоги
- en·ŜO·vi
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
Формы
| инфинитив | enŝovi |
|---|---|
| настоящее время | enŝovas |
| прошедшее время | enŝovis |
| будущее время | enŝovos |
| условное наклонение | enŝovus |
| повелительное наклонение | enŝovu |
| действительное причастие · длящееся действие | enŝovanta |
| действительное причастие · завершённое действие | enŝovinta |
| действительное причастие · предстоящее действие | enŝovonta |
Примеры предложений
- La knabo enŝovis siajn tutajn vestojn en la sakon.Мальчик запихал в сумку всю свою одежду. #1613608enŝovis → enŝovi: всовывать
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
На других языках
| English | shove in |
|---|---|
| Español | resbalar (dentro) |
| Français | glisser (dans) |
| Deutsch | hinein schieben, eindrücken |
| Italiano | introdurre (insinuare), insinuare (mettere), intrufolare, immettere |
| Polski | wsuwać, wtykać, wstawiać, wścibiać |
| Українська | всовувати, засовувати, впихати |
| Nederlands | instoppen |
| Magyar | betol, becsúsztat, bedug |
| 日本語 | 押し込む |
| Bahasa Indonesia | menjejalkan, mendorong ke dalam, menggeser ke dalam, ikut campur |
| Беларуская | усоўваць, засоўваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.