Esperantopedia

Diccionario · verbo

elŝovi

elŝovi/elˈʃo.vi/

Raíz oficial ŝov- (Fundamento, 1905)

elŝovi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «sacar».

Significado

sacarasomarmostrar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definición en esperanto

  1. Ŝovante eligi ion el io
    • elŝovi la langon
    • birdeto elŝovas la kapeton el la nesto
  2. Subite prezenti ion
    • elŝovi (meti) demandon
    • kaŝu kiom vi povos, mensogo sin elŝovos (montros)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/elˈʃo.vi/
Sílabas
el·ŜO·vi

Estructura de la palabra

  1. elraízelo
  2. ŝovraízŝovi
  3. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivoelŝovi
presenteelŝovas
pasadoelŝovis
futuroelŝovos
condicionalelŝovus
imperativoelŝovu
participio activo · en cursoelŝovanta
participio activo · terminadaelŝovinta
participio activo · a punto deelŝovonta

Frases de ejemplo

  • Bonvolu elŝovi la langon.Estira la lengua, por favor. #999648elŝovi: sacar
  • Elŝovu vian langon.Saca la lengua. #1258179

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

ŝov-

En otros idiomas

Englishshove out, stick out, protrude
Françaisétendre (hors de), tirer (qqch de qqch)
Deutschzücken, heraus schieben, heraus strecken
Italianoporgere (tirar fuori), sporgere
Polskiprzedłożyć, wysuwać, ukazywać, wyścibiać
Русскийвысовывать, высунуть, выдвигать, выдвинуть
Українськависувати, випихати
Nederlandsuitsteken
Magyarkitol, kidug, kicsúsztat
日本語押し出す
Bahasa Indonesiamenjulurkan, mencuatkan, menghunus, menghunuskan
Беларускаявысоўваць, выцягваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.