Vortaro · verbo
riski
riski/ˈris.ki/
riski estas esperanta vorto (verbo): Elmeti ion al necerto aŭ danĝero.
Signifo
- Elmeti ion al necerto aŭ danĝero
- ili riskas sian vivon por dek krejceroj
- [ili] pro mia vivo riskis siajn kolojn
vidu ankaŭ: aventuro, kompromiti, ŝanco
- Sin elmeti al la eblo de ia bedaŭrinda okazo
- en fremda lando oni ne povas ĉiutage trovi ŝelon de fromaĝo […], tie oni riskas suferi malsaton
- [ni] riskas, ke nia laborado pereos vane
- Kuraĝi fari ion malgraŭ la eblo de malsukceso, de malbono
- la komitato […] ne riskos preni sur sin mem la kreadon de tute nova lingvo
- sola mi iom timis riski promenadon kun fremdaj homoj en nekonatajn kvartalojn de Londono .
vidu ankaŭ: maltimi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈris.ki/
- Silaboj
- RIS·ki
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- riskradikorisko
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | riski |
|---|---|
| prezenco | riskas |
| preterito | riskis |
| futuro | riskos |
| kondicionalo | riskus |
| volitivo | risku |
| aktiva participo · daŭranta | riskanta |
| aktiva participo · finita | riskinta |
| aktiva participo · estonta | riskonta |
Ekzemplaj frazoj
- Kiu ne riskas, tiu ne gajnas. #431780
- Mi ne volas riski mian vivon. #442182
- Li diris, ke li intencas riski. #465085
- Mi ne volas riski lin perdi. #534431
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
risk-
- -o -a -i
- -em- inklino
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| English | risk |
|---|---|
| Español | arriesgar |
| Português | arriscar, aventurar, avançar, ousar |
| Français | risquer |
| Deutsch | riskieren, wagen |
| Polski | ryzykować |
| Русский | рисковать, рискнуть |
| Українська | рискувати, ризикувати, наражатися на небезпеку |
| Nederlands | riskeren, op het spel zetten, wagen |
| Čeština | riskovat |
| Slovenčina | riskovať |
| Magyar | kockáztat, reszkíroz |
| 中文 | 冒险 |
| 日本語 | 危険にさらす |
| فارسی | خطر کردن، ریسک کردن |
| Bahasa Indonesia | merisikokan, mengambil risiko, mempertaruhkan nyawa |
| Беларуская | рызыкаваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.