Esperantopedia

Dictionary · verb

demeti

demeti/deˈme.ti/

Official root met- (Fundamento, 1905)

demeti is an Esperanto verb meaning “to take off, to put down”.

Meaning

to take off, to put down

Esperantopedia, checked by hand, CC BY-SA 4.0

  1. to lay aside

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

remove (clothing)doffremove

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Related meanings: lay down

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

  1. Forigi de la antaŭa loko
    • demeti ringon de sia fingro
    • vi prenas tion, kion vi ne demetis, kaj rikoltas tion, kion vi ne semis
  2. Senvestiĝi je...
    • ŝi demetis de si siajn vestojn de vidvineco kaj kovris sin per kovrotuko
    • ili demetis de li la mantelon, kaj surmetis al li liajn proprajn vestojn

    antonyms: surmeti see also: surhavi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/deˈme.ti/
Syllables
de·ME·ti

Word structure

  1. deroot
  2. metrootmeto
  3. iendinginfinitive

Forms

infinitivedemeti
presentdemetas
pastdemetis
futuredemetos
conditionaldemetus
volitivedemetu
active participle · ongoingdemetanta
active participle · completeddemetinta
active participle · about todemetonta

Example sentences

  • Kial vi ne demetas vian mantelon?Why not take your coat off? #432147
  • En majo ĉiuj birdetoj demetas ovon.In May, all birds lay an egg. #463617
  • Vi devas demeti ĉapelon en ĉambro.You must take off your hat in the room. #677139

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

met-

In other languages

Españolquitar
Françaisenlever, ôter
Deutschablegen, abstellen, abnehmen, ausziehen
Polskizdjąć, odinstalować, zdejmować, osadzać
Русскийснять, отложить
Українськавідкладати
Nederlandsafdoen, uittrekken
Češtinaodkládat stranou, odložit
Slovenčinaodkladať bokom, odložiť
Magyarletesz, lerak, levet (ruhát)
中文脱下
日本語ぬぐ, はずす, 取り除く
Românăscoateți, dezinstalați, eliminați, încorporați
Svenskata av, ta bort
Беларускаязьнімаць, адкладаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.