Dictionary · verb
demeti
demeti/deˈme.ti/
Official root met- (Fundamento, 1905)
demeti is an Esperanto verb meaning “to take off, to put down”.
Meaning
to take off, to put down
Esperantopedia, checked by hand, CC BY-SA 4.0
- to lay aside
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
remove (clothing)doffremove
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Related meanings: lay down
Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition in Esperanto
- Forigi de la antaŭa loko
- demeti ringon de sia fingro
- vi prenas tion, kion vi ne demetis, kaj rikoltas tion, kion vi ne semis
- Senvestiĝi je...
- ŝi demetis de si siajn vestojn de vidvineco kaj kovris sin per kovrotuko
- ili demetis de li la mantelon, kaj surmetis al li liajn proprajn vestojn
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /deˈme.ti/
- Syllables
- de·ME·ti
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
- deroot
- metrootmeto
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | demeti |
|---|---|
| present | demetas |
| past | demetis |
| future | demetos |
| conditional | demetus |
| volitive | demetu |
| active participle · ongoing | demetanta |
| active participle · completed | demetinta |
| active participle · about to | demetonta |
Example sentences
- Kial vi ne demetas vian mantelon?Why not take your coat off? #432147
- En majo ĉiuj birdetoj demetas ovon.In May, all birds lay an egg. #463617
- Vi devas demeti ĉapelon en ĉambro.You must take off your hat in the room. #677139
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Español | quitar |
|---|---|
| Français | enlever, ôter |
| Deutsch | ablegen, abstellen, abnehmen, ausziehen |
| Polski | zdjąć, odinstalować, zdejmować, osadzać |
| Русский | снять, отложить |
| Українська | відкладати |
| Nederlands | afdoen, uittrekken |
| Čeština | odkládat stranou, odložit |
| Slovenčina | odkladať bokom, odložiť |
| Magyar | letesz, lerak, levet (ruhát) |
| 中文 | 脱下 |
| 日本語 | ぬぐ, はずす, 取り除く |
| Română | scoateți, dezinstalați, eliminați, încorporați |
| Svenska | ta av, ta bort |
| Беларуская | зьнімаць, адкладаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.