Dictionary · verb

formeti

formeti/forˈme.ti/

formeti is an Esperanto verb meaning “put away”.

Meaning

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

put away

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Related meanings: put aside

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Forigi, meti flanken
- formetu tiun antaŭjuĝon
- formeti la aferon en la keston de forgeso ,
see also: prokrasti
Rezigni
- formeti de si ĉian oficialan rolon
- formeti oficon
see also: arkivo, forgesi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitive	formeti
present	formetas
past	formetis
future	formetos
conditional	formetus
volitive	formetu
active participle · ongoing	formetanta
active participle · completed	formetinta
active participle · about to	formetonta

Farmistoj formetas legomojn por la vintro.Farmers store vegetables for the winter. #552053
Formetu vian aĵaĉaron de la vojo!Get your shit out of the street! #578477Formetu → formeti: to put away
Petu, ke Tom formetu la teleraron.Ask Tom to clear away the dishes. #4210268

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

met-

Español	apartar, dejar (olvidar, renunciar)
Français	déposer, enlever, ôter
Deutsch	weglegen
Polski	odstawiać, zarzucać, zapodziać, pozbyć się
Русский	убрать, отложить, снять с себя (ответственность и т.п.), сложить с себя (полномочия и т.п.)
Українська	відкладати, відставляти, відсувати, відкидати
Nederlands	wegleggen, wegzetten, neerleggen
Čeština	dát stranou, odložit
Slovenčina	odložiť
Magyar	eltesz, elrak, félretesz, félrerak
中文	存
日本語	取りのける
Română	reproșa, induce în eroare, scapă, rătăci
Svenska	ta bort, lägga undan
Беларуская	прыбраць, адкласьці, зьняць зь сябе (напр., адказнасьць)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.