Esperantopedia

Diccionario · verbo

formeti

formeti/forˈme.ti/

Raíz oficial met- (Fundamento, 1905)

formeti es una palabra del esperanto (verbo) que significa «apartar».

Significado

apartardejar (olvidarrenunciar)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: guardar, arrecadar, dejar de lado

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

  1. Forigi, meti flanken
    • formetu tiun antaŭjuĝon
    • formeti la aferon en la keston de forgeso ,

    véase también: prokrasti

  2. Rezigni
    • formeti de si ĉian oficialan rolon
    • formeti oficon

    véase también: arkivo, forgesi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA
/forˈme.ti/
Sílabas
for·ME·ti
Escuchar
Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

  1. forraízforo
  2. metraízmeti
  3. idesinenciainfinitivo

Formas

infinitivoformeti
presenteformetas
pasadoformetis
futuroformetos
condicionalformetus
imperativoformetu
participio activo · en cursoformetanta
participio activo · terminadaformetinta
participio activo · a punto deformetonta

Frases de ejemplo

  • Formetu la biciklon el la trotuaro!¡Baje la bicicleta de la acera! #1953454Formetu → formeti: dejar (olvidar
  • Formetu viajn kubutojn de la tablo.¡Baja los codos de la mesa! #5465523Formetu → formeti: dejar (olvidar
  • Formetu viajn librojn kaj kajerojn.Guarden sus libros y cuadernos. #594009

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

met-

En otros idiomas

Englishput away
Françaisdéposer, enlever, ôter
Deutschweglegen
Polskiodstawiać, zarzucać, zapodziać, pozbyć się
Русскийубрать, отложить, снять с себя (ответственность и т.п.), сложить с себя (полномочия и т.п.)
Українськавідкладати, відставляти, відсувати, відкидати
Nederlandswegleggen, wegzetten, neerleggen
Češtinadát stranou, odložit
Slovenčinaodložiť
Magyareltesz, elrak, félretesz, félrerak
中文存
日本語取りのける
Românăreproșa, induce în eroare, scapă, rătăci
Svenskata bort, lägga undan
Беларускаяпрыбраць, адкласьці, зьняць зь сябе (напр., адказнасьць)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.