meti

Significado

poner, colocar

Esperantopedia, revisado a mano, CC BY-SA 4.0

1. Poner.

Wikcionario, CC BY-SA 4.0 · es.wiktionary.org

poner

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: colocar, sestar

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definición en esperanto

1. Transigi en difinitan lokon; fari ke iu, io estu ie.
2. Transigi al fizika loko
   • ili metis antaŭ ŝin rostitajn grajnojn, kaj ŝi manĝis
   • siajn orajn [ŝi] metis ilin en la poŝon
3. Transigi al funkcio, al abstrakta loko
   • meti varojn sur la merkaton, monon en entreprenon (vd lokumi)
   • meti iun sur la tronon
4. Transigi en difinitan staton, igi ...a
   • meti iun en mizeron
   • la subita […] falado de prezoj metis nin en financajn embarasojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciación

IPA

/ˈme.ti/

Sílabas

ME·ti

Escuchar

▶ Wikimedia Commons

Estructura de la palabra

1. metraízmeti
2. idesinenciainfinitivo

Formas

Frases de ejemplo

• Metu la libron sur la skribtablon.Poné el libro sobre el escritorio. #428191
• Metu la pistolon sur la tablon.Pon la pistola sobre la mesa. #518239
• Ne metu sukeron en la kafon.No me ponga azúcar en el café. #557653

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Palabras relacionadas

En otros idiomas

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0