Diccionario · verbo

surmeti

surmeti/surˈme.ti/

surmeti es una palabra del esperanto (verbo) que significa «ponerse».

Significado

ponerse (ropa)

Esperantopedia, revisado a mano, CC BY-SA 4.0

ponerse (ropa)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: ponerse

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Loki sur la supron aŭ sur la surfacon de...
- Abraham konstruis tie la altaron kaj surmetis la lignon
- [li] alkondukis la azeninon kaj la azenidon, kaj surmetis sur ilin siajn vestojn
Sin vesti per
- ili senvestigis lin, kaj surmetis al li skarlatan mantelon
- li viŝis al si la okulojn kaj surmetis la okulvitrojn
antónimos: demeti véase también: surhavi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitivo	surmeti
presente	surmetas
pasado	surmetis
futuro	surmetos
condicional	surmetus
imperativo	surmetu
participio activo · en curso	surmetanta
participio activo · terminada	surmetinta
participio activo · a punto de	surmetonta

Kion mi surmetu: pantalonon aŭ jupon?¿Qué me pongo, pantalón o falda? #464632
Ekstere estas malvarme, surmetu vian mantelon!Hace frío afuera. Ponte tu abrigo. #728186
Ŝi surmetis sian mantelon kaj eliris.Ella se puso su abrigo y salió. #872414

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

met-

English	put on, don (put on clothes)
Français	enfiler, mettre sur, passer
Deutsch	auflegen, anziehen, anlegen
Polski	nakładać, wkładać, instalować, montować
Русский	надеть
Українська	накладати, наставляти, накидати, надягати
Čeština	naložit, nanášet, nasadit, nasazovat
Slovenčina	naložiť, nanášať, nasadiť, nastrčiť
Magyar	feltesz, rátesz, rárak, ráhelyez
中文	挂断电话
日本語	上に置く
Română	impune, instala, asambla, monta
Svenska	ta på sig, klä sig med
Bahasa Indonesia	memakai, mengenakan
Беларуская	надзець, апрануць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.