Dictionary · verb
tintigi
tintigi/tinˈti.ɡi/
Official root tint- (Fundamento, 1905)
tintigi is an Esperanto verb meaning “tinkle”.
Meaning
tinklejingleclink
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
to clinkjingletinklering
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Estigi tinton ekzemple frapante metalaĵon, vitron...
- ĉiuj babilis, ridis, tintigis la glasojn
- unu el ili leviĝis, alvenis kun sia glaso, tintigis ĝin al la mia kaj tostis .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /tinˈti.ɡi/
- Syllables
- tin·TI·gi
Word structure
- tintroottinto
- igsuffixmake, cause
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | tintigi |
|---|---|
| present | tintigas |
| past | tintigis |
| future | tintigos |
| conditional | tintigus |
| volitive | tintigu |
| active participle · ongoing | tintiganta |
| active participle · completed | tintiginta |
| active participle · about to | tintigonta |
Example sentences
- Tomo kaj Manjo tintigis siajn glasojn.Tom and Mary clinked their glasses. #10125633
- La almozulo tintigis kelkajn groŝetojn en sia ladskatolo.The beggar rattled a few meager coins in his tin can. #1858770tintigis → tintigi: tinkle
- Janio tintigis sian ŝlosilaron.Yanni jingled his keys. #12352271
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Français | faire sonner, faire tinter |
|---|---|
| Deutsch | anstoßen (z.B. mit Gläsern) |
| Italiano | fare suonare, fare tintinnare, fare vibrare (risuonare) |
| Polski | brzdąkać, dzwonić |
| Українська | цокатися (чаркою), чаркуватися |
| Čeština | rozcinkat |
| Slovenčina | zacengať, zacvendžať, zarinčať (niečím) |
| Magyar | csenget, kolompol |
| 日本語 | チリン・カチンと鳴らす |
| Беларуская | чаркацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.