Dictionary · verb
unuiĝi
unuiĝi/u.nuˈi.dʒi/
Official root unu- (Fundamento, 1905)
unuiĝi is an Esperanto verb meaning “unify”.
Meaning
- to become united
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
unifyunite
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definition in Esperanto
- Kuniĝi en unu tuton
- la oksigeno unuiĝas kun hidrogeno por naski akvon.
- Kuniĝi per politika aŭ simila ligo
- proponi al ĉiuj amikoj de interpopola justeco unuiĝi en apartan grupon
- la Poŝta unuiĝo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /u.nuˈi.dʒi/
- Syllables
- u·nu·I·ĝi
Word structure
- unurootunuo
- iĝsuffixbecome, get
- iendinginfinitive
Forms
| infinitive | unuiĝi |
|---|---|
| present | unuiĝas |
| past | unuiĝis |
| future | unuiĝos |
| conditional | unuiĝus |
| volitive | unuiĝu |
| active participle · ongoing | unuiĝanta |
| active participle · completed | unuiĝinta |
| active participle · about to | unuiĝonta |
Example sentences
- La du stratoj unuiĝas ĉi tie.The two roads meet here. #946158unuiĝas → unuiĝi: to become united
- Tiuj ŝtatoj unuiĝis en unu regnon.These states were united into one nation. #1351845
- Ĉu iam Usono kaj Kanado unuiĝos?Will the United States and Canada ever unite? #4823148
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Related words
In other languages
| Español | unirse, juntarse, asociarse, aliarse |
|---|---|
| Français | s'unir |
| Deutsch | sich vereinigen, zusammengehen |
| Italiano | unirsi |
| Polski | jednoczyć się, łączyć |
| Русский | объединяться, объединиться, соединяться, соединиться |
| Українська | об’єднуватися, єднатися, поєднуватися, з’єднуватися |
| Nederlands | zich verenigen |
| Magyar | egyesül |
| 中文 | 团结 |
| 日本語 | 一つになる |
| Suomi | yhtyä, yhdistyä |
| Svenska | förenas |
| Norsk | forene seg |
| Català | unir-se, ajuntar-se, associar-se, aliar-se |
| עברית | להתאחד |
| Bahasa Indonesia | bersatu |
| Беларуская | аб'яднацца, злучыцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.