Diccionario · verbo

unuiĝi

unuiĝi/u.nuˈi.dʒi/

unuiĝi es una palabra del esperanto (verbo) que significa «unirse».

Significado

unirsejuntarseasociarsealiarsecoaligarse

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significados cercanos: unificar

Wikcionario en inglés (tablas de traducción), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Kuniĝi en unu tuton
- la oksigeno unuiĝas kun hidrogeno por naski akvon.
Kuniĝi per politika aŭ simila ligo
- proponi al ĉiuj amikoj de interpopola justeco unuiĝi en apartan grupon
- la Poŝta unuiĝo
véase también: akordiĝi, asocio, ligo, societo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinitivo	unuiĝi
presente	unuiĝas
pasado	unuiĝis
futuro	unuiĝos
condicional	unuiĝus
imperativo	unuiĝu
participio activo · en curso	unuiĝanta
participio activo · terminada	unuiĝinta
participio activo · a punto de	unuiĝonta

Pro la tertremo Ekvadoro pli unuiĝis.Debido al terremoto el Ecuador está mas unido. #8346811unuiĝis → unuiĝi: unirse
Proletoj el ĉiuj landoj, unuiĝu!¡Proletarios de todo el mundo, uníos! #969967unuiĝu → unuiĝi: unirse
Laboristoj el ĉiuj landoj, unuiĝu!¡Trabajadores de todos los países, uníos! #9555110unuiĝu → unuiĝi: unirse

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

unu-

English	unify, unite
Français	s'unir
Deutsch	sich vereinigen, zusammengehen
Italiano	unirsi
Polski	jednoczyć się, łączyć
Русский	объединяться, объединиться, соединяться, соединиться
Українська	об’єднуватися, єднатися, поєднуватися, з’єднуватися
Nederlands	zich verenigen
Magyar	egyesül
中文	团结
日本語	一つになる
Suomi	yhtyä, yhdistyä
Svenska	förenas
Norsk	forene seg
Català	unir-se, ajuntar-se, associar-se, aliar-se
עברית	להתאחד
Bahasa Indonesia	bersatu
Беларуская	аб'яднацца, злучыцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.