Słownik · czasownik
unuiĝi
unuiĝi/u.nuˈi.dʒi/
Rdzeń oficjalny unu- (Fundamento, 1905)
unuiĝi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „jednoczyć się”.
Znaczenie
- jednoczyć się
Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org
łączyć
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Bliskie znaczenia: zjednoczyć się
Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definicja po esperancku
- Kuniĝi en unu tuton
- la oksigeno unuiĝas kun hidrogeno por naski akvon.
- Kuniĝi per politika aŭ simila ligo
- proponi al ĉiuj amikoj de interpopola justeco unuiĝi en apartan grupon
- la Poŝta unuiĝo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /u.nuˈi.dʒi/
- Sylaby
- u·nu·I·ĝi
Budowa słowa
- unurdzeńunuo
- iĝprzyrostekstać się
- ikońcówkabezokolicznik
Formy
| bezokolicznik | unuiĝi |
|---|---|
| teraźniejszy | unuiĝas |
| przeszły | unuiĝis |
| przyszły | unuiĝos |
| warunkowy | unuiĝus |
| rozkazujący | unuiĝu |
| imiesłów czynny · trwający | unuiĝanta |
| imiesłów czynny · zakończony | unuiĝinta |
| imiesłów czynny · przyszły | unuiĝonta |
Przykładowe zdania
- Ĉu iam Usono kaj Kanado unuiĝos?Czy kiedyś Stany Zjednoczone i Kanada się zjednoczą? #4823148
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Słowa pokrewne
W innych językach
| English | unify, unite |
|---|---|
| Español | unirse, juntarse, asociarse, aliarse |
| Français | s'unir |
| Deutsch | sich vereinigen, zusammengehen |
| Italiano | unirsi |
| Русский | объединяться, объединиться, соединяться, соединиться |
| Українська | об’єднуватися, єднатися, поєднуватися, з’єднуватися |
| Nederlands | zich verenigen |
| Magyar | egyesül |
| 中文 | 团结 |
| 日本語 | 一つになる |
| Suomi | yhtyä, yhdistyä |
| Svenska | förenas |
| Norsk | forene seg |
| Català | unir-se, ajuntar-se, associar-se, aliar-se |
| עברית | להתאחד |
| Bahasa Indonesia | bersatu |
| Беларуская | аб'яднацца, злучыцца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.