Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

asocio

asocio/a.soˈtsi.o/

Rdzeń oficjalny asoci- (1. Oficiala Aldono, 1909)

asocio to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „asocjacja”.

Znaczenie

  1. związek, stowarzyszenie, asocjacja, unia

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

Bliskie znaczenia: skojarzenie

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Societo por komuna celo; ligo
    • jen estas la prezidanto de nia asocio
    • diru ĉe via kunveno kelkajn vortojn […] pri la agado de via Asocio

    zobacz też: grupo, klubo, kompanio, unuiĝo

  2. Mensa interligo, interrilato
    • asociiĝo inter la sono kaj la objekto aŭ fenomeno […] estis esenca por la parolata lingvo
    • bona scio de la lingvo ebligas rapidan asociigon inter la vorto kaj la ideo .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/a.soˈtsi.o/
Sylaby
a·so·CI·o
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. asocirdzeńasocio
  2. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikasocioasocioj
biernik (-n)asocionasociojn

Przykładowe zdania

  • Li eĉ rifuzis membriĝi en nia asocio.On nawet odmówił członkostwa w naszym stowarzyszeniu. #2297552
  • Delegitoj elektis novan Ĉefan Estraron de Pola Esperanto-Asocio.Delegaci wybrali nowy Zarząd Główny Polskiego Związku Esperantystów.asocio: związek, stowarzyszenie, asocjacja, unia

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

asoci-

W innych językach

Englishassociation
Españolasociación
Françaisassociation
DeutschGesellschaft, Verein, gedankliche Verknüpfung, gedankliche Verbindung
Italianoassociazione
Русскийассоциация, связь, общество
Українськаасоціація, товариство, спілка
Češtinaasociace, jednota, sdružení, spolek
Slovenčinaorganizácia, spolok, zväz
Magyarszövetség, társaság, asszociáció, társítás
中文协会, 交际
日本語協会
עבריתאִרגוּן, איגוד
Bahasa Indonesiaasosiasi, perkumpulan, perhimpunan, persatuan
ไทยสมาคม
Беларускаяасацыяцыя, суполка, грамада, сувязь

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.