Wörterbuch · Substantiv
asocio
asocio/a.soˈtsi.o/
Offizielle Wurzel asoci- (1. Oficiala Aldono, 1909)
asocio ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Gesellschaft“.
Bedeutung
GesellschaftVereingedankliche Verknüpfunggedankliche VerbindungAssoziation
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: Verbindung, Vereinigung, Verknüpfung
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Societo por komuna celo; ligo
- jen estas la prezidanto de nia asocio
- diru ĉe via kunveno kelkajn vortojn […] pri la agado de via Asocio
- Mensa interligo, interrilato
- asociiĝo inter la sono kaj la objekto aŭ fenomeno […] estis esenca por la parolata lingvo
- bona scio de la lingvo ebligas rapidan asociigon inter la vorto kaj la ideo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /a.soˈtsi.o/
- Silben
- a·so·CI·o
- Anhören
- Wikimedia Commons
Wortbildung
- asociWurzelasocio
- oEndungSubstantiv
Formen
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | asocio | asocioj |
| Akkusativ (-n) | asocion | asociojn |
Beispielsätze
- Mi volas aliĝi al sporta asocio.Ich möchte einem Sportverein beitreten. #2343530
- Mi volas membriĝi en sporta asocio.Ich möchte einem Sportverein beitreten. #2343531
- La asocio havas tridek membrojn.Der Verein hat dreißig Mitglieder. #452104
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | association |
|---|---|
| Español | asociación |
| Français | association |
| Italiano | associazione |
| Polski | asocjacja, stowarzyszenie |
| Русский | ассоциация, связь, общество |
| Українська | асоціація, товариство, спілка |
| Čeština | asociace, jednota, sdružení, spolek |
| Slovenčina | organizácia, spolok, zväz |
| Magyar | szövetség, társaság, asszociáció, társítás |
| 中文 | 协会, 交际 |
| 日本語 | 協会 |
| עברית | אִרגוּן, איגוד |
| Bahasa Indonesia | asosiasi, perkumpulan, perhimpunan, persatuan |
| ไทย | สมาคม |
| Беларуская | асацыяцыя, суполка, грамада, сувязь |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.