Esperantopedia

Dictionary · verb

utiligi

utiligi/u.tiˈli.ɡi/

Official root util- (Fundamento, 1905)

utiligi is an Esperanto verb meaning “make use of”.

Meaning

  1. to put to use, make use of

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

utilise (brite)utilize (nordamerike)put to use

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Related meanings: avail

Wiktionary (English translation tables), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition in Esperanto

  1. Fari utila aŭ uzebla (ion senutilan aŭ ne destinitan por la koncerna uzo)
    • ili konstruis fabrikon por utiligi la rubaĵojn
    • se la urbo havus plurajn lumbrikbredejojn, ĝi povus utiligi ĉirkaŭ trionon de sia rubaĵo kaj ricevi bonan sterkon .

    narrower: recikligi

  2. Uzi, apliki, ekspluati ion, profiti el io por sia utilo (precipe se temas pri io ne speciale destinita por la koncerna uzo)
    • li sciis utiligi eĉ la malvirtojn de siaj kolegoj
    • ventmuelejo, ventmuelilo: Konstruaĵo, kie oni utiligas ventan energion

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/u.tiˈli.ɡi/
Syllables
u·ti·LI·gi

Word structure

  1. utilrootutilo
  2. igsuffixmake, cause
  3. iendinginfinitive

Forms

infinitiveutiligi
presentutiligas
pastutiligis
futureutiligos
conditionalutiligus
volitiveutiligu
active participle · ongoingutiliganta
active participle · completedutiliginta
active participle · about toutiligonta

Example sentences

  • Ni utiligu la feriojn por marŝadi.Let's take advantage of the vacation to go on a hike. #1914770utiligu → utiligi: to put to use, make use of
  • La fabriko utiligas multajn malsimplajn maŝinojn.The factory uses many complicated machines. #8377610utiligas → utiligi: to put to use, make use of
  • Ni utiligis la belan veteron por tenisludi.We took advantage of the fine weather to play tennis. #989747utiligis → utiligi: to put to use, make use of

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

util-

In other languages

Portuguêsutilizar
Françaisutiliser
Deutschnutzen
Polskiwykorzystać, zużytkować
Русскийутилизировать, использовать, воспользоваться
Українськавикористовувати, скористатися, утилізувати
Češtinapoužít, uplatnit, upotřebit, využít
Slovenčinauplatniť, zužitkovať
Magyarhasznosít
Türkçekullanmak
中文施用
日本語利用する
Suomikäyttää hyödyksi, hyödyntää
Svenskanyttja, använda
Bahasa Indonesiamenggunakan, memanfaatkan
Беларускаякарыстацца, выкарыстоўваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.