辞書 · 動詞
utiligi
utiligi/u.tiˈli.ɡi/
utiligiは、「利用する」を意味するエスペラントの動詞です。
意味
- 利用する
ウィクショナリー、CC BY-SA 4.0 · ja.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Fari utila aŭ uzebla (ion senutilan aŭ ne destinitan por la koncerna uzo)
- ili konstruis fabrikon por utiligi la rubaĵojn
- se la urbo havus plurajn lumbrikbredejojn, ĝi povus utiligi ĉirkaŭ trionon de sia rubaĵo kaj ricevi bonan sterkon .
下位概念: recikligi
- Uzi, apliki, ekspluati ion, profiti el io por sia utilo (precipe se temas pri io ne speciale destinita por la koncerna uzo)
- li sciis utiligi eĉ la malvirtojn de siaj kolegoj
- ventmuelejo, ventmuelilo: Konstruaĵo, kie oni utiligas ventan energion
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /u.tiˈli.ɡi/
- 音節
- u·ti·LI·gi
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- util語根utilo
- ig接尾辞〜にする・させる
- i語尾不定詞
語形変化
| 不定詞 | utiligi |
|---|---|
| 現在 | utiligas |
| 過去 | utiligis |
| 未来 | utiligos |
| 仮定法 | utiligus |
| 命令法 | utiligu |
| 能動分詞 · 進行中 | utiliganta |
| 能動分詞 · 完了 | utiliginta |
| 能動分詞 · これから | utiligonta |
例文
- Mi ofte utiligas je SSH por defore atingi miajn komputilojn.遠隔地から自分のコンピュータにアクセスするとき、よくSSHを活用します。 #1915630utiligas → utiligi: 利用する
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | make use of, utilise (brite), utilize (nordamerike), put to use |
|---|---|
| Português | utilizar |
| Français | utiliser |
| Deutsch | nutzen |
| Polski | wykorzystać, zużytkować |
| Русский | утилизировать, использовать, воспользоваться |
| Українська | використовувати, скористатися, утилізувати |
| Čeština | použít, uplatnit, upotřebit, využít |
| Slovenčina | uplatniť, zužitkovať |
| Magyar | hasznosít |
| Türkçe | kullanmak |
| 中文 | 施用 |
| Suomi | käyttää hyödyksi, hyödyntää |
| Svenska | nyttja, använda |
| Bahasa Indonesia | menggunakan, memanfaatkan |
| Беларуская | карыстацца, выкарыстоўваць |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。