Esperantopedia

Словарь · глагол

utiligi

utiligi/u.tiˈli.ɡi/

Официальный корень util- (Fundamento, 1905)

utiligi — слово эсперанто (глагол), означает «утилизировать».

Значение

утилизироватьиспользоватьвоспользоваться

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: воспо́льзоваться, испо́льзовать

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Fari utila aŭ uzebla (ion senutilan aŭ ne destinitan por la koncerna uzo)
    • ili konstruis fabrikon por utiligi la rubaĵojn
    • se la urbo havus plurajn lumbrikbredejojn, ĝi povus utiligi ĉirkaŭ trionon de sia rubaĵo kaj ricevi bonan sterkon .

    частные понятия: recikligi

  2. Uzi, apliki, ekspluati ion, profiti el io por sia utilo (precipe se temas pri io ne speciale destinita por la koncerna uzo)
    • li sciis utiligi eĉ la malvirtojn de siaj kolegoj
    • ventmuelejo, ventmuelilo: Konstruaĵo, kie oni utiligas ventan energion

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/u.tiˈli.ɡi/
Слоги
u·ti·LI·gi
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. utilкореньutilo
  2. igсуффиксделать, заставлять
  3. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивutiligi
настоящее времяutiligas
прошедшее времяutiligis
будущее времяutiligos
условное наклонениеutiligus
повелительное наклонениеutiligu
действительное причастие · длящееся действиеutiliganta
действительное причастие · завершённое действиеutiliginta
действительное причастие · предстоящее действиеutiligonta

Примеры предложений

  • Mia patro sian tempon bone utiligas.Мой отец хорошо использует своё время. #13031724utiligas → utiligi: утилизировать
  • La dukoloran konduktilon oni utiligas por terkonekto.Двухцветный провод используется для заземления. #11844560utiligas → utiligi: утилизировать
  • Ĉu vi scias, kiel oni utiligas tiun maŝinon?Вы знаете, как используется эта машина? #6862219utiligas → utiligi: утилизировать

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

util-

На других языках

Englishmake use of, utilise (brite), utilize (nordamerike), put to use
Portuguêsutilizar
Françaisutiliser
Deutschnutzen
Polskiwykorzystać, zużytkować
Українськавикористовувати, скористатися, утилізувати
Češtinapoužít, uplatnit, upotřebit, využít
Slovenčinauplatniť, zužitkovať
Magyarhasznosít
Türkçekullanmak
中文施用
日本語利用する
Suomikäyttää hyödyksi, hyödyntää
Svenskanyttja, använda
Bahasa Indonesiamenggunakan, memanfaatkan
Беларускаякарыстацца, выкарыстоўваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.