Woordenboek · werkwoord
utiligi
utiligi/u.tiˈli.ɡi/
Officiële stam util- (Fundamento, 1905)
utiligi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘profiteren’.
Betekenis
profiterengrijpen
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Fari utila aŭ uzebla (ion senutilan aŭ ne destinitan por la koncerna uzo)
- ili konstruis fabrikon por utiligi la rubaĵojn
- se la urbo havus plurajn lumbrikbredejojn, ĝi povus utiligi ĉirkaŭ trionon de sia rubaĵo kaj ricevi bonan sterkon .
specifiekere begrippen: recikligi
- Uzi, apliki, ekspluati ion, profiti el io por sia utilo (precipe se temas pri io ne speciale destinita por la koncerna uzo)
- li sciis utiligi eĉ la malvirtojn de siaj kolegoj
- ventmuelejo, ventmuelilo: Konstruaĵo, kie oni utiligas ventan energion
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /u.tiˈli.ɡi/
- Lettergrepen
- u·ti·LI·gi
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- utilstamutilo
- igachtervoegselmaken, veroorzaken
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | utiligi |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | utiligas |
| verleden tijd | utiligis |
| toekomende tijd | utiligos |
| voorwaardelijke wijs | utiligus |
| gebiedende wijs (volitief) | utiligu |
| actief deelwoord · voortdurend | utiliganta |
| actief deelwoord · voltooid | utiliginta |
| actief deelwoord · aanstaand | utiligonta |
Voorbeeldzinnen
- Mi utiligis mapojn dum mia vojaĝo.Ik maakte gebruik van kaarten tijdens mijn reis. #454956utiligis → utiligi: profiteren
- La fabriko utiligas multajn malsimplajn maŝinojn.De fabriek maakt gebruik van veel gecompliceerde machines. #8377610utiligas → utiligi: profiteren
- Provu utiligi vian tempon plej eble bone.Probeer uw tijd zo goed mogelijk te gebruiken. #536282utiligi: profiteren
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | make use of, utilise (brite), utilize (nordamerike), put to use |
|---|---|
| Português | utilizar |
| Français | utiliser |
| Deutsch | nutzen |
| Polski | wykorzystać, zużytkować |
| Русский | утилизировать, использовать, воспользоваться |
| Українська | використовувати, скористатися, утилізувати |
| Čeština | použít, uplatnit, upotřebit, využít |
| Slovenčina | uplatniť, zužitkovať |
| Magyar | hasznosít |
| Türkçe | kullanmak |
| 中文 | 施用 |
| 日本語 | 利用する |
| Suomi | käyttää hyödyksi, hyödyntää |
| Svenska | nyttja, använda |
| Bahasa Indonesia | menggunakan, memanfaatkan |
| Беларуская | карыстацца, выкарыстоўваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.