Woordenboek · zelfstandig naamwoord
utilo
utilo/uˈti.lo/
Officiële stam util- (Fundamento, 1905)
utilo is een Esperanto-woord (zelfstandig naamwoord) met de betekenis ‘nut’.
Betekenis
nutbaatvoordeel
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwante betekenissen: ten voordele van
Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definitie in het Esperanto
- Profito, avantaĝo ricevita per eluzo de io
- ni devas nin demandi, kian utilon la ŝanĝo alportus al la lingvo mem, kaj ĉu la utilo de la ŝanĝo kovrus la malutilon
- bona gazeto […] alportas utilon kaj enhavas ĉion, kion homo bezonas scii
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /uˈti.lo/
- Lettergrepen
- u·TI·lo
Woordopbouw
- utilstamutilo
- ouitgangzelfstandig naamwoord
Vormen
| enkelvoud | meervoud | |
|---|---|---|
| onderwerp | utilo | utiloj |
| lijdend voorwerp (-n) | utilon | utilojn |
Voorbeeldzinnen
- Lingvo internacia alportus al la homaro grandegan utilon.Een internationale taal zou de mensheid een enorm van nut zijn. #445442utilon → utilo: nut
- Jen ni denove vidas konfirmon de vero malnova: Milito neniam alportas utilon.Hier zie je weer een bevestiging van een oude waarheid: Oorlog baart nooit nut. #2034457utilon → utilo: nut
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | advantage, benefit, use |
|---|---|
| Español | utilidad |
| Français | utilité |
| Deutsch | Nutzen |
| Polski | korzyść, pożytek, użytek, zaleta |
| Русский | польза |
| Українська | користь |
| Čeština | prospěch, užitek, zisk |
| Slovenčina | osoh, prospech, úžitok |
| Magyar | haszon |
| Türkçe | yaralılık, gerklilik |
| 中文 | 裨益 |
| 日本語 | 効用 |
| Suomi | hyöty, etu |
| Svenska | nytta |
| Bahasa Indonesia | faedah, kegunaan, manfaat, maslahat |
| Беларуская | карысьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.