Vortaro · substantivo
utilo
utilo/uˈti.lo/
Oficiala radiko util- (Fundamento, 1905)
utilo estas esperanta vorto (substantivo): Profito, avantaĝo ricevita per eluzo de io.
Signifo
- Profito, avantaĝo ricevita per eluzo de io
- ni devas nin demandi, kian utilon la ŝanĝo alportus al la lingvo mem, kaj ĉu la utilo de la ŝanĝo kovrus la malutilon
- bona gazeto […] alportas utilon kaj enhavas ĉion, kion homo bezonas scii
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /uˈti.lo/
- Silaboj
- u·TI·lo
Vortfarado
- utilradikoutilo
- ofinaĵosubstantivo
Formoj
| singularo | pluralo | |
|---|---|---|
| nominativo | utilo | utiloj |
| akuzativo (-n) | utilon | utilojn |
Ekzemplaj frazoj
- Tiu laboro havas nenian utilon. #556889
- Eĉ malfeliĉo havas fojfoje utilon. #562498
- Fremda spesmilo estas sen utilo. #648323
- Post morto kuracilo jam estas sen utilo. #649528
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
En aliaj lingvoj
| English | advantage, benefit, use |
|---|---|
| Español | utilidad |
| Français | utilité |
| Deutsch | Nutzen |
| Polski | korzyść, pożytek, użytek, zaleta |
| Русский | польза |
| Українська | користь |
| Nederlands | nut, baat, voordeel |
| Čeština | prospěch, užitek, zisk |
| Slovenčina | osoh, prospech, úžitok |
| Magyar | haszon |
| Türkçe | yaralılık, gerklilik |
| 中文 | 裨益 |
| 日本語 | 効用 |
| Suomi | hyöty, etu |
| Svenska | nytta |
| Bahasa Indonesia | faedah, kegunaan, manfaat, maslahat |
| Беларуская | карысьць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.