Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

utilo

utilo/uˈti.lo/

Rdzeń oficjalny util- (Fundamento, 1905)

utilo to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „korzyść”.

Znaczenie

  1. pożytek

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

korzyśćużytekzaleta

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: użyteczność, pożyteczność

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Profito, avantaĝo ricevita per eluzo de io
    • ni devas nin demandi, kian utilon la ŝanĝo alportus al la lingvo mem, kaj ĉu la utilo de la ŝanĝo kovrus la malutilon
    • bona gazeto […] alportas utilon kaj enhavas ĉion, kion homo bezonas scii

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/uˈti.lo/
Sylaby
u·TI·lo

Budowa słowa

  1. utilrdzeńutilo
  2. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikutiloutiloj
biernik (-n)utilonutilojn

Przykładowe zdania

  • Ni ligis utilon kun agrablo.Łączymy przyjemne z pożytecznym. #916432
  • Lingvo internacia alportus al la homaro grandegan utilon.Język międzynarodowy przyniósłby ludzkości wielki pożytek. #445442

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

util-

W innych językach

Englishadvantage, benefit, use
Españolutilidad
Françaisutilité
DeutschNutzen
Русскийпольза
Українськакористь
Nederlandsnut, baat, voordeel
Češtinaprospěch, užitek, zisk
Slovenčinaosoh, prospech, úžitok
Magyarhaszon
Türkçeyaralılık, gerklilik
中文裨益
日本語効用
Suomihyöty, etu
Svenskanytta
Bahasa Indonesiafaedah, kegunaan, manfaat, maslahat
Беларускаякарысьць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.