Woordenboek · werkwoord
utili
utili/uˈti.li/
Officiële stam util- (Fundamento, 1905)
utili is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘nuttig zijn, baten’.
Betekenis
nuttig zijn, baten
Esperantopedia, met de hand gecontroleerd, CC BY-SA 4.0
nuttig zijnvan pas komenbaten
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definitie in het Esperanto
- Esti utila; liveri utilon
- iliaj ŝildoj, kvankam fortikaj, ne multe utilos, ĉar la soldato estas mallerta
- se vi scias pentri, tio povas iom utili al vi
synoniemen: servi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Uitspraak
- IPA
- /uˈti.li/
- Lettergrepen
- u·TI·li
- Beluisteren
- Wikimedia Commons
Woordopbouw
- utilstamutilo
- iuitganginfinitief
Vormen
| infinitief | utili |
|---|---|
| tegenwoordige tijd | utilas |
| verleden tijd | utilis |
| toekomende tijd | utilos |
| voorwaardelijke wijs | utilus |
| gebiedende wijs (volitief) | utilu |
| actief deelwoord · voortdurend | utilanta |
| actief deelwoord · voltooid | utilinta |
| actief deelwoord · aanstaand | utilonta |
Voorbeeldzinnen
- Ne utilas, ke vi atendas lin.Het heeft geen zin op hem te wachten. #1192973
- Tiu libro tre utilos al vi.Dit boek zal je goed van pas komen. #1587882
- Ne utilas studi, kiam oni dormemas.Het heeft geen zin om te studeren wanneer je slaperig bent. #3366571
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwante woorden
In andere talen
| English | be useful, be of use, avail, benefit |
|---|---|
| Español | ser útil |
| Português | ser útil |
| Deutsch | nützlich sein |
| Polski | być użytecznym, korzystać z czegoś, przydawać się |
| Русский | быть полезным, приносить пользу |
| Українська | бути корисним, приносити користь |
| Čeština | být užitečným, prospívat, prospět, přinášet užitek |
| Slovenčina | byť užitočný, osožiť, prospievať |
| Magyar | használ, hasznos |
| 中文 | 裨益 |
| 日本語 | 役に立つ |
| Suomi | olla hyödyksi, hyödyttää |
| Беларуская | быць карысным |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.