Szótár · ige
utili
utili/uˈti.li/
Hivatalos szótő: util- (Fundamento, 1905)
utili eszperantó ige, jelentése „hasznosnak lenni”.
Jelentés
hasznosnak lenni
Esperantopedia, kézzel ellenőrizve, CC BY-SA 4.0
használhasznos
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: profitál, hasznát látja
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Esti utila; liveri utilon
- iliaj ŝildoj, kvankam fortikaj, ne multe utilos, ĉar la soldato estas mallerta
- se vi scias pentri, tio povas iom utili al vi
szinonimák: servi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /uˈti.li/
- Szótagok
- u·TI·li
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- utilszótőutilo
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | utili |
|---|---|
| jelen idő | utilas |
| múlt idő | utilis |
| jövő idő | utilos |
| feltételes mód | utilus |
| felszólító mód | utilu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | utilanta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | utilinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | utilonta |
Példamondatok
- Tio utilas, kiom balzamo al mortinto.Annyit ér, mint a szenteltvíz. #1168881
- Neniel utilas plori. Neniu aŭdos vin.Semmi értelme a sírásnak. Senki sem fog meghallani. #5589373
- Scio de fremdaj lingvoj utilas por ĉiu.Idegen nyelvek tudása mindenki számára hasznos. #944797
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| English | be useful, be of use, avail, benefit |
|---|---|
| Español | ser útil |
| Português | ser útil |
| Deutsch | nützlich sein |
| Polski | być użytecznym, korzystać z czegoś, przydawać się |
| Русский | быть полезным, приносить пользу |
| Українська | бути корисним, приносити користь |
| Nederlands | nuttig zijn, van pas komen, baten |
| Čeština | být užitečným, prospívat, prospět, přinášet užitek |
| Slovenčina | byť užitočný, osožiť, prospievať |
| 中文 | 裨益 |
| 日本語 | 役に立つ |
| Suomi | olla hyödyksi, hyödyttää |
| Беларуская | быць карысным |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.