Esperantopedia

辞書 · 形容詞

neutila

neutila/ne.uˈti.la/

公式語根 util-(Fundamento, 1905)

neutilaは、「役立たない」を意味するエスペラントの形容詞です。

意味

役立たない

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

エスペラント語での定義

  1. Produktanta nenian utilon
    • vi disputas per vortoj senutilaj
    • elĵetu la senutilan serviston

    参照: balasta, senfrukta, superflua, vana

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ne.uˈti.la/
音節
ne·u·TI·la
音声を聞く
Wikimedia Commons

語の構成

  1. ne語根neo
  2. util語根utilo
  3. a語尾形容詞

語形変化

単数複数
主格neutilaneutilaj
対格(-n)neutilanneutilajn

例文

  • Ĉar interreto enhavas multegajn informojn, ĝi ankaŭ enhavas multajn neutilajn informojn.インターネットは情報量が多いので、使えない情報も沢山あります。 #743591neutilajn → neutila: 役立たない

Tatoeba、CC BY 2.0 FR

関連語

util-

ほかの言語では

Englishuseless
Españolinútil
Portuguêsinútil
Françaisinutile
Deutschnutzlos, unbrauchbar
Polskinieużyteczny, niepożyteczny, zbędny, nadaremny
Русскийбесполезный
Українськанекорисний, непотрібний, марний, даремний
Nederlandsnutteloos
Češtinamarný, neužitečný
Slovenčinaneosožný, neprospešný, neužitočný
Magyarhaszontalan
Türkçegereksiz, lüzumsuz
中文寙
Suomihyödytön, joutava
Bahasa Indonesiatidak berguna, sia-sia, percuma
Беларускаябескарысны

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。