辞書 · 形容詞
superflua
superflua/su.perˈflu.a/
superfluaは、「あふれる」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
あふれる余分の
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
近い意味: 冗長な
英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Superanta la bezonon, superabunda
- spesmilo superflua poŝon ne ŝiras
- tiamaniere grandega nombro da vortoj fariĝas superflua por la lernado
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /su.perˈflu.a/
- 音節
- su·per·FLU·a
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | superflua | superfluaj |
| 対格(-n) | superfluan | superfluajn |
例文
- Estis estinte superflua akompani lin ĝis la pordo.君は彼を玄関まで見送る必要はなかったのだ。 #921131superflua: あふれる
Tatoeba、CC BY 2.0 FR
関連語
ほかの言語では
| English | overflowing |
|---|---|
| Français | superflu |
| Deutsch | überflüssig |
| Polski | nadmierny, zbyteczny, zbędny |
| Русский | лишний, излишний, чрезмерный |
| Українська | надмірний, зайвий |
| Nederlands | overbodig, overtollig |
| Čeština | nadbytečný, přebytečný, zbytečný |
| Slovenčina | nadbytočný, prebytočný |
| Magyar | felesleges |
| 中文 | 省掉 |
| Bahasa Indonesia | luap, meluap, limpah, melimpah |
| Беларуская | залішні, празьмерны |
Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0
発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。