辞書 · 形容詞
troa
troa/ˈtro.a/
troaは、「余りの」を意味するエスペラントの形容詞です。
意味
余りの
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
近い意味: 過度の
英語版ウィクショナリー（翻訳表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
エスペラント語での定義
- Estanta en pli ol sufiĉa kvanto aŭ grado; superanta la ĝustan mezuron
- troa laboro
- sklavigitaj de troa vino
類義語: ekscesa, senmezura, pretermezura, supermezura
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0 · reta-vortaro.de
発音
- IPA
- /ˈtro.a/
- 音節
- TRO·a
- 音声を聞く
- Wikimedia Commons
語の構成
- tro語根troa
- a語尾形容詞
語形変化
| 単数 | 複数 | |
|---|---|---|
| 主格 | troa | troaj |
| 対格（-n） | troan | troajn |
関連語
ほかの言語では
| Español | excesivo |
|---|---|
| Français | en trop |
| Deutsch | übermäßig, überschüssig, exzessiv, zu viel |
| Polski | zbyteczny, nadmierny, wygórowany, przesadny |
| Русский | чрезмерный |
| Українська | надмірний |
| Nederlands | overdreven |
| Čeština | nadměrný, přílišný |
| Slovenčina | nadmerný, prílišný |
| Magyar | túl-, túlságos |
| 中文 | 太多 |
| Suomi | liika, ylenmääräinen |
| Català | massa (adj inv), excessiu, exagerat |
| Беларуская | празьмерны, залішні |
Reta Vortaro（ReVo）、GPL 2.0
発音・語の構成・語形：Esperantopedia、CC BY-SA 4.0
Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。