Szótár · melléknév
troa
troa/ˈtro.a/
Hivatalos szótő: tro- (Fundamento, 1905)
troa eszperantó melléknév, jelentése „túl-”.
Jelentés
túl-túlságos
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: túl sok, túlzott
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Estanta en pli ol sufiĉa kvanto aŭ grado; superanta la ĝustan mezuron
- troa laboro
- sklavigitaj de troa vino
szinonimák: ekscesa, senmezura, pretermezura, supermezura
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /ˈtro.a/
- Szótagok
- TRO·a
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- troszótőtroa
- avégződésmelléknév
Alakok
| egyes szám | többes szám | |
|---|---|---|
| alany | troa | troaj |
| tárgy (-n) | troan | troajn |
Példamondatok
- Mi petis Tomon eviti troan reagon.Megkértem Tomit, hogy kerülje a túlzott reagálást. #2292253
- Ŝia agado estis vera troa favoro.Tevékenysége igazi túlbuzgóság volt. #5007220troa: túl sok
- Troa ambicio nocas al racio.A túlzott ambíció ártalmas az értelemre. #1472079
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| Español | excesivo |
|---|---|
| Français | en trop |
| Deutsch | übermäßig, überschüssig, exzessiv, zu viel |
| Polski | zbyteczny, nadmierny, wygórowany, przesadny |
| Русский | чрезмерный |
| Українська | надмірний |
| Nederlands | overdreven |
| Čeština | nadměrný, přílišný |
| Slovenčina | nadmerný, prílišný |
| 中文 | 太多 |
| 日本語 | 余りの |
| Suomi | liika, ylenmääräinen |
| Català | massa (adj inv), excessiu, exagerat |
| Беларуская | празьмерны, залішні |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.