Esperantopedia

辞書 · 副詞

troe

troe/ˈtro.e/

公式語根 tro-(Fundamento, 1905)

troeは、「余計に」を意味するエスペラントの副詞です。

意味

余計に

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

近い意味: 多すぎる

英語版ウィクショナリー(翻訳表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

エスペラント語での定義

  1. Estante en troa kvanto, superanta la ĝustan mezuron
    • estas troe, ho Levidoj !
    • se mi demandas […], ili eĉ troe min orientas pri ĉio

    類義語: tro

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0 · reta-vortaro.de

発音

IPA
/ˈtro.e/
音節
TRO·e

語の構成

  1. tro語根troa
  2. e語尾副詞

関連語

tro-

ほかの言語では

Españolexcesivamente
Françaisexcessivement, trop
Deutschübermäßig, im Überfluss
Polskizbytnio, nadmiernie, zanadto, przesadnie
Русскийслишком, чрезмерно, чересчур
Nederlandste veel
Češtinapřílišně
Slovenčinaprílišne
Magyartúlságosan
中文过于
Suomiliikaa
Catalàmassa, excessivament, exageradament
Беларускаяпразьмерна

Reta Vortaro(ReVo)、GPL 2.0

発音・語の構成・語形:Esperantopedia、CC BY-SA 4.0

Esperantopediaがお役に立てたなら、サイトを応援することもできます。