Wörterbuch · Adverb
troe
troe/ˈtro.e/
Offizielle Wurzel tro- (Fundamento, 1905)
troe ist ein Esperanto-Wort (Adverb) mit der Bedeutung „übermäßig“.
Bedeutung
übermäßigim Überfluss
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: zu viel
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Estante en troa kvanto, superanta la ĝustan mezuron
- estas troe, ho Levidoj !
- se mi demandas […], ili eĉ troe min orientas pri ĉio
Synonyme: tro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /ˈtro.e/
- Silben
- TRO·e
Wortbildung
- troWurzeltroo
- eEndungAdverb
Beispielsätze
- Tom troe lacigis sin je la basketludo.Tom hat sich als Baseballspieler verausgabt. #605019troe: im Überfluss
- Mia patro troe trinkas alkoholon.Mein Vater gibt sich täglich dem Alkohol hin. #732154troe: im Überfluss
- La buso estis troe plena.Der Bus war total überfüllt. #916498troe: im Überfluss
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| Español | excesivamente |
|---|---|
| Français | excessivement, trop |
| Polski | zbytnio, nadmiernie, zanadto, przesadnie |
| Русский | слишком, чрезмерно, чересчур |
| Nederlands | te veel |
| Čeština | přílišně |
| Slovenčina | prílišne |
| Magyar | túlságosan |
| 中文 | 过于 |
| 日本語 | 余計に |
| Suomi | liikaa |
| Català | massa, excessivament, exageradament |
| Беларуская | празьмерна |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.