Esperantopedia

Woordenboek · bijwoord

troe

troe/ˈtro.e/

Officiële stam tro- (Fundamento, 1905)

troe is een Esperanto-woord (bijwoord) met de betekenis ‘te veel’.

Betekenis

te veel

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

  1. Estante en troa kvanto, superanta la ĝustan mezuron
    • estas troe, ho Levidoj !
    • se mi demandas […], ili eĉ troe min orientas pri ĉio

    synoniemen: tro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈtro.e/
Lettergrepen
TRO·e

Woordopbouw

  1. trostamtroa
  2. euitgangbijwoord

Voorbeeldzinnen

  • Mi ne povas troe danki vin.Ik kan u niet te veel danken. #594690
  • La buso estis troe plena.De bus was helemaal vol. #916498troe: te veel
  • La du junuloj drinkis troe.Die twee jongens hebben te veel gedronken. #7910806

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

tro-

In andere talen

Españolexcesivamente
Françaisexcessivement, trop
Deutschübermäßig, im Überfluss
Polskizbytnio, nadmiernie, zanadto, przesadnie
Русскийслишком, чрезмерно, чересчур
Češtinapřílišně
Slovenčinaprílišne
Magyartúlságosan
中文过于
日本語余計に
Suomiliikaa
Catalàmassa, excessivament, exageradament
Беларускаяпразьмерна

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.