troigo

Betekenis

overdrijving

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definitie in het Esperanto

1. Ago troigi
   • traktado [per] troigo de kontraŭdoloriloj
   • kutime tiaspecajn filmojn minacas […] troigo de pitoreskaj pejzaĝoj

   specifiekere begrippen: eksceso

2. Stilfiguro kiu konsistas en tio ke esprimata senco estas prezentata pli forte ol kutime, por emfazo, atentigo aŭ alia efekto
   • sen troigo oni povas diri, ke apud Pi-Bast ĉiutage metis siajn tendojn tridek mil eksterlanduloj
   • mi komencas suspekti, ke vi havas inklinon al troigo

   synoniemen: hiperbolo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA

/troˈi.ɡo/

Lettergrepen

tro·I·go

Beluisteren

▶ Wikimedia Commons

Woordopbouw

1. trostamtroa
2. igachtervoegselmaken, veroorzaken
3. ouitgangzelfstandig naamwoord

Vormen

Voorbeeldzinnen

• Mi pensas, ke tio estas troigo.Ik denk dat dat overdreven is. #2413629troigo: overdrijving
• Kaj tio ne estas troigo!En dat is niet overdreven! #13307563troigo: overdrijving
• Li emas al troigo.Hij overdrijft nogal eens. #1915266troigo: overdrijving

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

In andere talen

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0