Wörterbuch · Wort
tro
/tro/
Offizielle Wurzel tro- (Fundamento, 1905)
tro ist ein Esperanto-Wort (Wort) mit der Bedeutung „zu, zu viel“.
Bedeutung
zu, zu viel
Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0
- allzu, zu mehr als zuträglich oder gehörig
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org
zu (sehr)zu viel
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Verwandte Bedeutungen: zu
Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definition auf Esperanto
- Pli ol sufiĉe, ol necese, ol konvene, ol ĝustmezure
- tro longa estos por vi la vojo
- [ili] manĝas tro da viando
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Aussprache
- IPA
- /tro/
- Silben
- tro
- Anhören
- Wikimedia Commons
Beispielsätze
- Neniam estas tro malfrue por lerni.Es ist nie zu spät zum Lernen. #431653
- Mi estas tro okupita por iri.Ich bin zu beschäftigt, um zu gehen. #433304
- Li venis, kiam estis tro malfrue.Er kam, als es zu spät war. #441047
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Verwandte Wörter
In anderen Sprachen
| English | too |
|---|---|
| Español | demasiado |
| Português | muito, demais, demasiadamente |
| Français | excessivement, trop |
| Polski | zbyt, nadto, nader, zanadto |
| Русский | слишком, чересчур, чрезмерно |
| Українська | занадто |
| Nederlands | te, te zeer, te veel |
| Čeština | příliš, příliš mnoho |
| Slovenčina | príliš |
| Magyar | túl |
| 中文 | 太过 |
| 日本語 | あまりに |
| Hrvatski | previše |
| Slovenščina | tudi |
| Lietuvių | taip pat |
| Latviešu | pārāk |
| Eesti | liiga |
| Suomi | liian, liikaa |
| Dansk | også |
| Íslenska | of |
| Català | massa |
| Galego | tamén |
| العربية | أيضا |
| हिन्दी | भी |
| বাংলা | খুব |
| اردو | بھی |
| 한국어 | 너무 |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.