Esperantopedia

Wörterbuch · Wort

tro

/tro/

Offizielle Wurzel tro- (Fundamento, 1905)

tro ist ein Esperanto-Wort (Wort) mit der Bedeutung „zu, zu viel“.

Bedeutung

zu, zu viel

Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0

  1. allzu, zu mehr als zuträglich oder gehörig

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · de.wiktionary.org

zu (sehr)zu viel

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: zu

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Pli ol sufiĉe, ol necese, ol konvene, ol ĝustmezure
    • tro longa estos por vi la vojo
    • [ili] manĝas tro da viando

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/tro/
Silben
tro
Anhören
Wikimedia Commons

Beispielsätze

  • Neniam estas tro malfrue por lerni.Es ist nie zu spät zum Lernen. #431653
  • Mi estas tro okupita por iri.Ich bin zu beschäftigt, um zu gehen. #433304
  • Li venis, kiam estis tro malfrue.Er kam, als es zu spät war. #441047

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

tro-

In anderen Sprachen

Englishtoo
Españoldemasiado
Portuguêsmuito, demais, demasiadamente
Françaisexcessivement, trop
Polskizbyt, nadto, nader, zanadto
Русскийслишком, чересчур, чрезмерно
Українськазанадто
Nederlandste, te zeer, te veel
Češtinapříliš, příliš mnoho
Slovenčinapríliš
Magyartúl
中文太过
日本語あまりに
Hrvatskipreviše
Slovenščinatudi
Lietuviųtaip pat
Latviešupārāk
Eestiliiga
Suomiliian, liikaa
Danskogså
Íslenskaof
Catalàmassa
Galegotamén
العربيةأيضا
हिन्दीभी
বাংলাখুব
اردوبھی
한국어너무

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.