English–Esperanto
get well soon in Esperanto
“get well soon” in Esperanto is Resaniĝu baldaŭ!
Resaniĝu baldaŭ!
/re.saˈni.dʒu ˈbal.daw/
Words: resaniĝi get better
“Get well soon” in Esperanto is Resaniĝu baldaŭ! (reh-sah-NEE-joo BAHL-dow). Resaniĝi means “to get well again” (re- “again” + san- “healthy” + -iĝ- “become”), baldaŭ means “soon”, and the ending -u turns the verb into a wish. The noun form is Baldaŭan resaniĝon!
Other ways to say it
- Baldaŭan resaniĝon!A speedy recovery!
- Mi deziras, ke vi baldaŭ resaniĝu.I wish you a speedy recovery.
Example sentences
- Resaniĝu baldaŭ!Get well soon!
- Resaniĝu baldaŭ, Petro!Get well soon, Peter!
Esperantopedia · Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0