Esperantopedia

Dictionary · verb

envii

envii/enˈvi.i/

Official word (Fundamento)

envii is an Esperanto verb meaning “envy”.

Meaning

  1. to envy

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

envy

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definition in Esperanto

  1. Deziri havi tion, kion alia posedas
    • la princoj povus envii al ili
    • eĉ la kudrofadenon ili envias al la malfeliĉuloj

    see also: avidi, ĵaluzi

  2. Senti malĝojon kaj malamon kontraŭ iu, kiu posedas ion, kion oni mem malhavas
    • ĝi estis majstraĵo […]! mi envias vin pro ĝi
    • ĉu oni povas ne envii la feliĉecon de tiuj […] geĝemeloj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciation

IPA
/enˈvi.i/
Syllables
en·VI·i

Word structure

  1. envirootenvio
  2. iendinginfinitive

Forms

infinitiveenvii
presentenvias
pastenviis
futureenvios
conditionalenvius
volitiveenviu
active participle · ongoingenvianta
active participle · completedenviinta
active participle · about toenvionta

Example sentences

  • Ŝi envias min pro mia sukceso.She is envious of my success. #562231envias → envii: to envy
  • Ili envias nin pri nia sukceso.They are jealous of our success. #578022envias → envii: to envy
  • Li enviis al mi mian sukceson.He was jealous of my success. #578575enviis → envii: to envy

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Related words

envi-

In other languages

Españolenvidiar
Portuguêsinvejar
Françaisenvier
Deutschneiden, neidisch sein, beneiden, missgönnen
Polskizazdrościć, czuć zawiść, odczuwać zawiść
Русскийзавидовать
Українськазаздрити
Češtinazávidět (někomu něco)
Slovenčinazávidieť
中文眼红
日本語欲しがる
Svenskaavundas
Catalàtenir enveja, envejar
Bahasa Indonesiamengiri, bercemburu, mendengki, berdengki
Беларускаязайздросьціць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

If Esperantopedia helped you, you can support it.