Diccionario · verbo
envii
envii/enˈvi.i/
envii es una palabra del esperanto (verbo) que significa «envidiar».
Significado
envidiar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definición en esperanto
- Deziri havi tion, kion alia posedas
- la princoj povus envii al ili
- eĉ la kudrofadenon ili envias al la malfeliĉuloj
- Senti malĝojon kaj malamon kontraŭ iu, kiu posedas ion, kion oni mem malhavas
- ĝi estis majstraĵo […]! mi envias vin pro ĝi
- ĉu oni povas ne envii la feliĉecon de tiuj […] geĝemeloj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciación
- IPA
- /enˈvi.i/
- Sílabas
- en·VI·i
- Escuchar
- Wikimedia Commons
Estructura de la palabra
- enviraízenvio
- idesinenciainfinitivo
Formas
| infinitivo | envii |
|---|---|
| presente | envias |
| pasado | enviis |
| futuro | envios |
| condicional | envius |
| imperativo | enviu |
| participio activo · en curso | envianta |
| participio activo · terminada | enviinta |
| participio activo · a punto de | envionta |
Frases de ejemplo
- Ŝi envias min pro mia sukceso.Ella tiene envidia de mi éxito. #562231
- Li enviis al mi mian sukceson.Él estaba celoso de mi éxito. #578575enviis → envii: envidiar
- Mi envias vin pro via bonŝanco.Envidio tu suerte. #941717
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palabras relacionadas
envi-
- -o -i
envii envio
En otros idiomas
| English | envy |
|---|---|
| Português | invejar |
| Français | envier |
| Deutsch | neiden, neidisch sein, beneiden, missgönnen |
| Polski | zazdrościć, czuć zawiść, odczuwać zawiść |
| Русский | завидовать |
| Українська | заздрити |
| Čeština | závidět (někomu něco) |
| Slovenčina | závidieť |
| 中文 | 眼红 |
| 日本語 | 欲しがる |
| Svenska | avundas |
| Català | tenir enveja, envejar |
| Bahasa Indonesia | mengiri, bercemburu, mendengki, berdengki |
| Беларуская | зайздросьціць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciación, estructura y formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia te ha servido, puedes apoyarla.