Dictionary · verb
envojigi
envojigi/en.voˈji.ɡi/
Official root voj- (Fundamento, 1905)
envojigi is an Esperanto verb meaning “send on one's way”.
Meaning
send on one's wayput on the right track
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
to put on the road
ESPDIC by Paul Denisowski, CC BY 3.0
Definition in Esperanto
- Ekirigi sur la ĝusta vojo
- aparato konsistanta el unu generatoro de malaltaj frekvencoj funkcianta per kurento, unu amplifilo kaj unu tubo por envojigi kaj enfokusigi sonon
- akompanas Pinokjon kiel gardanĝelo la Bluhara Feino, kiu klopodas reenvojigi lin sur la relojn de honesteco .
- Ekirigi sur la vojo al sukceso.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciation
- IPA
- /en.voˈji.ɡi/
- Syllables
- en·vo·JI·gi
- Listen
- Wikimedia Commons
Word structure
Forms
| infinitive | envojigi |
|---|---|
| present | envojigas |
| past | envojigis |
| future | envojigos |
| conditional | envojigus |
| volitive | envojigu |
| active participle · ongoing | envojiganta |
| active participle · completed | envojiginta |
| active participle · about to | envojigonta |
Related words
voj-
- -o -i
- -ig- make, cause
envojigi devojigi
- -et- small, weak
- -iĝ- become, get
- -ist- professional, adherent
- compounds
ĉirkaŭvojo survoji akvovojo aŭtovojo biciklovojo fervojo fervojoj fervojkompanio fervoja piedvojo relvojo ŝparvojo
In other languages
| Español | encaminar |
|---|---|
| Português | encaminhar |
| Français | mettre sur la voie |
| Deutsch | auf den Weg bringen |
| Italiano | avviare, incamminare |
| Polski | ruszyć w drogę, wyjść na prostą |
| Русский | выйти на путь |
| Українська | виводити на правильний шлях |
| Čeština | zavést na správnou cestu |
| Slovenčina | zaviesť na správnu cestu |
| Magyar | útba igazít |
| 日本語 | 向かわせる |
| עברית | לצאת לדרך |
| Bahasa Indonesia | mengarahkan, meneruskan |
| Беларуская | выйсьці на дарогу, выбіцца, рушыць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciation, structure and forms: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
If Esperantopedia helped you, you can support it.