Słownik · czasownik
envojigi
envojigi/en.voˈji.ɡi/
Rdzeń oficjalny voj- (Fundamento, 1905)
envojigi to esperanckie słowo (czasownik) oznaczające „ruszyć w drogę”.
Znaczenie
ruszyć w drogęwyjść na prostą
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definicja po esperancku
- Ekirigi sur la ĝusta vojo
- aparato konsistanta el unu generatoro de malaltaj frekvencoj funkcianta per kurento, unu amplifilo kaj unu tubo por envojigi kaj enfokusigi sonon
- akompanas Pinokjon kiel gardanĝelo la Bluhara Feino, kiu klopodas reenvojigi lin sur la relojn de honesteco .
- Ekirigi sur la vojo al sukceso.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Wymowa
- IPA
- /en.voˈji.ɡi/
- Sylaby
- en·vo·JI·gi
- Posłuchaj
- Wikimedia Commons
Budowa słowa
Formy
| bezokolicznik | envojigi |
|---|---|
| teraźniejszy | envojigas |
| przeszły | envojigis |
| przyszły | envojigos |
| warunkowy | envojigus |
| rozkazujący | envojigu |
| imiesłów czynny · trwający | envojiganta |
| imiesłów czynny · zakończony | envojiginta |
| imiesłów czynny · przyszły | envojigonta |
Słowa pokrewne
voj-
- -o -i
- -ig- sprawić, uczynić
envojigi devojigi
- -et- zdrobnienie
- -ist- zawód, zwolennik
- złożenia
ĉirkaŭvojo akvovojo aŭtovojo biciklovojo fervojo fervojkompanio fervoja piedvojo
W innych językach
| English | send on one's way, put on the right track |
|---|---|
| Español | encaminar |
| Português | encaminhar |
| Français | mettre sur la voie |
| Deutsch | auf den Weg bringen |
| Italiano | avviare, incamminare |
| Русский | выйти на путь |
| Українська | виводити на правильний шлях |
| Čeština | zavést na správnou cestu |
| Slovenčina | zaviesť na správnu cestu |
| Magyar | útba igazít |
| 日本語 | 向かわせる |
| עברית | לצאת לדרך |
| Bahasa Indonesia | mengarahkan, meneruskan |
| Беларуская | выйсьці на дарогу, выбіцца, рушыць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.