Esperantopedia

Słownik · rzeczownik

fervojo

fervojo/ferˈvo.jo/

Słowo oficjalne (Fundamento)

fervojo to esperanckie słowo (rzeczownik) oznaczające „kolej”.

Znaczenie

  1. kolej
  2. torowisko kolejowe

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

droga żelazna (rzadkie)droga żelazna

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: kolej żelazna, linia kolejowa

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

  1. Relvojo
    • tiu ĉi fervojo estas konstruota en la daŭro de du jaroj
    • jen tie malsupre kuŝas Germanujo, kiu iam estis kovrita de plej densa reto de fervojoj kaj kanaloj
  2. Sistemo por transporti pasaĝerojn kaj varojn per veturiloj irantaj sur relvojoj
    • [estus malsaĝe] sendi ion el Parizo Peterburgon per ĉevaloj, kiam ni havas la eblon fari tion ĉi per fervojo
    • ĝi uzis pakaĵvagonaron de fervojo, kaj tamen ĝi preskaŭ malfruiĝis

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA
/ferˈvo.jo/
Sylaby
fer·VO·jo
Posłuchaj
Wikimedia Commons

Budowa słowa

  1. ferrdzeńfero
  2. vojrdzeńvojo
  3. okońcówkarzeczownik

Formy

liczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikfervojofervojoj
biernik (-n)fervojonfervojojn

Przykładowe zdania

  • La ruĝaj linioj sur la mapo reprezentas fervojojn.Czerwone linie na mapie oznaczają linie kolejowe. #446181
  • Lia domo staras proksime al la subtera fervojo.Jego dom jest w pobliżu metra. #523171fervojo: torowisko kolejowe

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

voj-

W innych językach

Englishtracks (railroad), railway (tracks), railroad (system), railway (system)
Españolferrocarril, tren
Portuguêsferrovia
Françaisvoie, voie ferrée, chemin de fer, rail
DeutschGleis, Bahnlinie, Eisenbahn
Italianoferrovia
Русскийжелезная дорога, рельсы
Українськазалізниця
Nederlandsspoor, spoorweg
Češtinaželeznice, železniční dráha
Slovenčinadráha, železnica
Magyarvasút, vágány
中文铁路
日本語鉄道
Catalàferrocarril
Bahasa Indonesiarel, transportasi rel, kereta api
Беларускаячыгунка

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Wymowa, budowa i formy: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jeśli Esperantopedia Ci pomogła, możesz ją wesprzeć.