Szótár · főnév
fervojo
fervojo/ferˈvo.jo/
fervojo eszperantó főnév, jelentése „vasút”.
Jelentés
vasútvágány
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: sín, vasútvonal
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Relvojo
- tiu ĉi fervojo estas konstruota en la daŭro de du jaroj
- jen tie malsupre kuŝas Germanujo, kiu iam estis kovrita de plej densa reto de fervojoj kaj kanaloj
- Sistemo por transporti pasaĝerojn kaj varojn per veturiloj irantaj sur relvojoj
- [estus malsaĝe] sendi ion el Parizo Peterburgon per ĉevaloj, kiam ni havas la eblon fari tion ĉi per fervojo
- ĝi uzis pakaĵvagonaron de fervojo, kaj tamen ĝi preskaŭ malfruiĝis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /ferˈvo.jo/
- Szótagok
- fer·VO·jo
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
Alakok
| egyes szám | többes szám | |
|---|---|---|
| alany | fervojo | fervojoj |
| tárgy (-n) | fervojon | fervojojn |
Példamondatok
- Poste mi malsupreniris en la subteran fervojon.Aztán lementem az aluljáróba. #1089955fervojon → fervojo: vasút
- Sur la trako de la antaŭurba fervojo staris malnoviĝinta lokomotivo.A helyiérdekű vasút vágányán egy kiöregedett mozdony állt. #5016530
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
voj-
- -o -i
- -et- kicsinyítés, kicsi
- -iĝ- válik (valamivé)
- -ig- tesz (valamivé), okoz
- -ist- foglalkozás, követő
- összetett szavak
fervojo ĉirkaŭvojo aŭtovojo fervojkompanio fervoja piedvojo
Más nyelveken
| English | tracks (railroad), railway (tracks), railroad (system), railway (system) |
|---|---|
| Español | ferrocarril, tren |
| Português | ferrovia |
| Français | voie, voie ferrée, chemin de fer, rail |
| Deutsch | Gleis, Bahnlinie, Eisenbahn |
| Italiano | ferrovia |
| Polski | kolej, droga żelazna (rzadkie), droga żelazna |
| Русский | железная дорога, рельсы |
| Українська | залізниця |
| Nederlands | spoor, spoorweg |
| Čeština | železnice, železniční dráha |
| Slovenčina | dráha, železnica |
| 中文 | 铁路 |
| 日本語 | 鉄道 |
| Català | ferrocarril |
| Bahasa Indonesia | rel, transportasi rel, kereta api |
| Беларуская | чыгунка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.