Dicionário · substantivo
fervojo
fervojo/ferˈvo.jo/
fervojo é uma palavra do esperanto (substantivo) que significa «ferrovia».
Significado
ferrovia
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significados próximos: via-férrea, caminho de ferro
Wikcionário em inglês (tabelas de tradução), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definição em esperanto
- Relvojo
- tiu ĉi fervojo estas konstruota en la daŭro de du jaroj
- jen tie malsupre kuŝas Germanujo, kiu iam estis kovrita de plej densa reto de fervojoj kaj kanaloj
- Sistemo por transporti pasaĝerojn kaj varojn per veturiloj irantaj sur relvojoj
- [estus malsaĝe] sendi ion el Parizo Peterburgon per ĉevaloj, kiam ni havas la eblon fari tion ĉi per fervojo
- ĝi uzis pakaĵvagonaron de fervojo, kaj tamen ĝi preskaŭ malfruiĝis
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronúncia
- IPA
- /ferˈvo.jo/
- Sílabas
- fer·VO·jo
- Ouvir
- Wikimedia Commons
Estrutura da palavra
Formas
| singular | plural | |
|---|---|---|
| sujeito | fervojo | fervojoj |
| objeto (-n) | fervojon | fervojojn |
Frases de exemplo
- Ili eniris la subteran fervojon.Ele entrou na estação do metrô. #534746fervojon → fervojo: caminho de ferro
- Ili planas ligi la urbojn per fervojo.Eles planejam ligar as cidades com ferrovia. #1666046
- La ruĝaj linioj sur la mapo reprezentas fervojojn.As linhas vermelhas no mapa indicam as ferrovias. #446181
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Palavras relacionadas
Em outros idiomas
| English | tracks (railroad), railway (tracks), railroad (system), railway (system) |
|---|---|
| Español | ferrocarril, tren |
| Français | voie, voie ferrée, chemin de fer, rail |
| Deutsch | Gleis, Bahnlinie, Eisenbahn |
| Italiano | ferrovia |
| Polski | kolej, droga żelazna (rzadkie), droga żelazna |
| Русский | железная дорога, рельсы |
| Українська | залізниця |
| Nederlands | spoor, spoorweg |
| Čeština | železnice, železniční dráha |
| Slovenčina | dráha, železnica |
| Magyar | vasút, vágány |
| 中文 | 铁路 |
| 日本語 | 鉄道 |
| Català | ferrocarril |
| Bahasa Indonesia | rel, transportasi rel, kereta api |
| Беларуская | чыгунка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronúncia, estrutura e formas: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se a Esperantopedia foi útil para você, pode apoiá-la.